Ir al contenido

Cirugía de próstata en São Paulo

Los dos caminos de la cirugía de próstata, la próstata agrandada y el cáncer, con las técnicas, la internación, la sonda y la cobertura de cada uno.

Dr. Petronio Melo, urólogoReferente en el tratamiento de la próstata agrandada (HPB)
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado por el Dr. Petronio Melo el 18 de noviembre de 2026
Agendar consulta
Dibujo de dos próstatas vistas de frente, debajo de la vejiga. A la izquierda, la próstata agrandada, con el tejido del centro apretando la uretra. A la derecha, una próstata con un pequeño tumor en la parte de afuera y una línea punteada alrededor de toda la glándula, que marca lo que se retira en la prostatectomía radical
En esta página

Respuesta rápida

"Cirugía de próstata" puede ser dos cosas muy diferentes. En la próstata agrandada (HPB), la cirugía abre el paso de la orina: retira, vaporiza o trata por dentro el tejido que aprieta la uretra, y la parte de afuera de la glándula se queda.1 En el cáncer de próstata, la prostatectomía radical retira toda la próstata, junto con las vesículas seminales.2 Trabajo en los dos caminos: Greenlight, Rezum, HoLEP, EchoLaser, RTU y prostatectomía simple robótica en la próstata agrandada, y prostatectomía radical robótica en el cáncer. La técnica adecuada depende del diagnóstico, del tamaño y la forma de la próstata, de sus otras enfermedades y de lo que usted quiere preservar.

Primero, cuál es el problema

La próstata crece con la edad. Cuando el tejido del centro de la glándula aumenta y aprieta la uretra, el chorro se debilita, usted se levanta de noche para orinar y siente que la vejiga no se vacía. Eso es la hiperplasia prostática benigna, la HPB, que no es cáncer.1 El cáncer de próstata es otra enfermedad, y su tratamiento sigue otra lógica.

ÍtemPróstata agrandada (HPB)Cáncer de próstata
Para qué sirve la cirugíaAbrir el paso de la orinaTratar el tumor
Qué se retiraEl tejido del centro, que aprieta la uretra; la parte de afuera se queda1Toda la próstata, con las vesículas seminales2
TécnicasRTU, Greenlight, HoLEP, ThuLEP, Rezum, EchoLaser, prostatectomía simple y otras1Prostatectomía radical, que en mi práctica es siempre robótica
Otras opcionesCambios de hábitos y medicamentos1Vigilancia activa y radioterapia2

Una cirugía de la próstata agrandada no trata ni previene el cáncer, porque la parte de afuera de la glándula sigue en su lugar. Quien ya la hizo y algún día tiene cáncer todavía puede hacer la prostatectomía radical.

Cirugía de la próstata agrandada

Hay técnicas que retiran el tejido, técnicas que lo vaporizan y técnicas que lo tratan por dentro, sin retirar nada. La guía europea recomienda cada una para situaciones diferentes, según el tamaño de la próstata, los síntomas y las otras enfermedades del paciente.1

TécnicaAnestesiaInternaciónSonda
GreenlightGeneralMenos de 24 horasSale antes del alta
HoLEPGeneralEn general, menos de 24 horasSale antes del alta
RTUGeneral o raquídeaDe 1 a 2 díasSale antes del alta
RezumLocal y sedaciónSin internaciónDe 5 a 7 días, retirada en el consultorio
EchoLaserLocal y sedaciónCorta: vuelve a casa el mismo día7 días, retirada en el consultorio
Prostatectomía simple robóticaGeneralDe 1 a 2 días, con alta en general en menos de 24 horasDe 5 a 7 días

Los datos de la tabla son de mi práctica. También evalúo con cada paciente la ThuLEP, las otras técnicas con láser y las opciones menos invasivas, como Urolift, iTind y Aquablation, que están en otras técnicas. Las técnicas con láser, lado a lado, están en cirugía de próstata con láser.

El tamaño de la próstata pesa en la elección, pero no decide solo. La forma de la glándula, un lóbulo que entra en la vejiga, el uso de anticoagulante, una sonda que usted ya usa y el deseo de preservar la eyaculación también cuentan. La comparación está en qué técnica para cada tamaño de próstata. Quien toma anticoagulante o ya depende de la sonda encuentra más en cirugía de próstata con anticoagulante o con sonda.

Cirugía del cáncer de próstata

La prostatectomía radical robótica retira la próstata y las vesículas seminales por pequeños cortes en el abdomen, con el cirujano al mando del robot. Es una de las opciones para el cáncer localizado, junto a la vigilancia activa y la radioterapia.2 En el cáncer de bajo riesgo, la guía europea prefiere la vigilancia activa, y no todo cáncer de próstata necesita cirugía.2

Opero siempre con el robot, porque, para mí, la robótica solo tiene ventajas. En el estudio aleatorizado de la Universidad de São Paulo, con 327 hombres operados, la robótica tuvo menos sangrado (250 contra 719,5 mL), internación más corta y más hombres continentes a los 18 meses (95,4% contra 78,8%). La erección volvió en más hombres a los 3 y a los 6 meses, y el control del cáncer fue igual a los 3 años.6 La comparación completa está en robótica, laparoscópica o abierta.

En mi práctica:

  • La internación es de 1 a 2 días, y el alta en general ocurre en menos de 24 horas, todavía con la sonda.
  • La sonda queda de 7 a 10 días.
  • El trabajo y el manejo vuelven a las 2 semanas, y el sexo y la actividad pesada, al mes.
  • Preservo los nervios de la erección siempre que es posible, y los ejercicios de Kegel empiezan antes de la cirugía y siguen después.
  • Cuando la cirugía está indicada en el riesgo intermedio o alto, oriento operar lo antes posible.

Si acaba de recibir el diagnóstico, empiece por la biopsia dio cáncer. La elección entre operar y hacer radioterapia está en cirugía o radioterapia, y la recuperación de la orina y de la erección, en continencia y erección y eyaculación.

Cuándo operar

En la próstata agrandada, la cirugía es necesaria cuando aparecen complicaciones: retención de orina que vuelve, infecciones repetidas, piedra en la vejiga, sangrado que no cede o dilatación de los riñones. También es una opción cuando los hábitos y los medicamentos no alivian lo suficiente.1 Los detalles están en cuándo operar la próstata.

En el cáncer, la decisión depende del grupo de riesgo, de la edad, de la salud general y de lo que usted prioriza. La cirugía es una de las opciones en el cáncer localizado y en el localmente avanzado.2 Quien quiere escuchar a más de un especialista antes de decidir encuentra el camino en segunda opinión.

Costo y cobertura

Los planes de salud brasileños cubren unas técnicas y otras no. La prostatectomía radical asistida por robot está en la lista de la ANS desde el 1 de abril de 2026, con cobertura obligatoria en el cáncer localizado o localmente avanzado.8 La RTU y la fotovaporización con láser, que es el Greenlight, también están en la lista. La HoLEP y el Rezum no están, y el EchoLaser no aparece en ella.7

En mi práctica, el plan cubre la internación y los materiales en la prostatectomía radical robótica y en el Greenlight, y autoriza la internación y los materiales en la RTU. En el EchoLaser, los planes han cubierto la internación y el material. En la HoLEP, los planes no cubren los materiales especiales. El Rezum es totalmente particular, con el hospital, el material y el equipo. En la prostatectomía simple robótica, la cobertura varía mucho de un plan a otro.

Mi atención es particular: los honorarios se pagan aparte, con factura para el reembolso. No publico valores. El presupuesto sale en menos de 24 horas después de la consulta y vale por 30 días. Lo que incluye el costo de cada técnica está en cuánto cuesta la cirugía de próstata y en prostatectomía robótica: costo y cobertura. Quien vive fuera de Brasil encuentra el viaje, los costos y el pago en pacientes internacionales.

Recuperación

En mi práctica, quien hace Greenlight, HoLEP o RTU vuelve al trabajo en unas 2 semanas. En el Rezum y el EchoLaser, el trabajo sin esfuerzo vuelve después del retiro de la sonda. En todas las técnicas de la próstata agrandada, el sexo y el gimnasio quedan para después de 1 mes. En el estudio GOLIATH, con 281 hombres en 29 centros, el Greenlight tuvo un resultado equivalente al de la RTU a los 2 años.9

El día a día de cada técnica está en recuperación de cada cirugía de la próstata agrandada, y lo que cambia en la eyaculación y la erección, en eyaculación y erección.

Cómo lo conduzco

Soy doctor por la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, con más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. Hago Greenlight desde 2019, ya son más de 500 cirugías, y estoy entre los urólogos con mayor número de Greenlight en Brasil. Fui uno de los pioneros del Rezum en Brasil, con algunos de los primeros procedimientos del país en julio de 2023, y ya son más de 100 casos entre mis pacientes y las proctorías. Soy proctor de las dos técnicas y enseño a otros urólogos en los primeros casos, como cuento en proctoría de Rezum y Greenlight. Hago HoLEP desde 2022, con la técnica en bloc, y EchoLaser desde 2025, cuando la técnica llegó a Brasil, y fui de los primeros del país en hacerlo.

En la consulta, miro el diagnóstico antes que la técnica. Si es próstata agrandada, comparo con usted las opciones que sirven para su caso. Si es cáncer, explico el grupo de riesgo y todas las opciones de tratamiento, de la vigilancia a la cirugía. Antes de una cirugía de gran porte, siempre pido la evaluación del cardiólogo. La primera consulta puede ser presencial, en el consultorio de Vila Mariana, o en línea, y quien vive fuera de São Paulo puede hacer los controles en línea después de volver.

Envíe su caso

Si quiere saber, antes de la consulta, qué cirugía de próstata tiene sentido en su caso, complete la ficha de abajo. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los tipos de cirugía de próstata?

Hay dos grupos. En la próstata agrandada (HPB), las técnicas retiran, vaporizan o tratan por dentro el tejido que aprieta la uretra, y la parte de afuera de la glándula se queda. Son la RTU, el Greenlight, la HoLEP, la ThuLEP, el Rezum, el EchoLaser y la prostatectomía simple, entre otras.1 En el cáncer de próstata, la cirugía es la prostatectomía radical, que retira toda la próstata junto con las vesículas seminales.2

¿Qué diferencia hay entre la cirugía de la próstata agrandada y la del cáncer?

El objetivo. En la próstata agrandada, la cirugía abre el paso de la orina y deja la parte de afuera de la glándula. En el cáncer, la prostatectomía radical retira toda la próstata para tratar el tumor.1,2 Por eso, una cirugía de la próstata agrandada no trata ni previene el cáncer, y quien ya la hizo todavía puede necesitar la radical algún día.

¿Cuánto tiempo quedo internado y con sonda?

Depende de la técnica. En mi práctica, en el Greenlight, la HoLEP y la RTU la sonda sale antes del alta; la internación queda por debajo de 24 horas en el Greenlight y la HoLEP y va de 1 a 2 días en la RTU. En el Rezum y el EchoLaser, usted vuelve a casa el mismo día con la sonda, que queda de 5 a 7 días en el Rezum y 7 días en el EchoLaser. En la prostatectomía radical robótica, la internación es de 1 a 2 días, el alta en general ocurre en menos de 24 horas, y la sonda queda de 7 a 10 días.

¿La cirugía de próstata cambia la eyaculación y la erección?

En la próstata agrandada, la eyaculación retrógrada, en la que el semen va a la vejiga, es muy común después de RTU, Greenlight y HoLEP, y el Rezum tiende a preservar la eyaculación en el 80% al 90% de los casos.1,3,4,5 La erección, en general, cambia poco.3 En la prostatectomía radical robótica, preservo los nervios de la erección siempre que es posible. En el estudio aleatorizado de la Universidad de São Paulo, la robótica tuvo más hombres con erección a los 3 y a los 6 meses que la cirugía abierta.6

¿Los planes de salud cubren la cirugía de próstata?

Depende de la técnica. La prostatectomía radical asistida por robot, la RTU y la fotovaporización con láser (Greenlight) están en la lista de la ANS, la agencia brasileña que define lo que los planes de salud deben cubrir. La HoLEP y el Rezum no están, y el EchoLaser no aparece en la lista.7,8 Mi atención es particular. Cuando el plan cubre, puede pagar la internación y los materiales, y los honorarios se pagan aparte, con factura para el reembolso.

¿Cuánto cuesta la cirugía de próstata?

No publico valores en el sitio, porque el costo cambia con la técnica, el hospital, el tiempo de internación y lo que cubre el plan. Después de la consulta, el presupuesto es individual, sale en menos de 24 horas y vale por 30 días.

¿Cuál es el mejor urólogo para cirugía de próstata en São Paulo?

No existe un ranking oficial de urólogos, y las reglas de publicidad del Consejo Federal de Medicina de Brasil (Resolución CFM n.º 2.336/2023, art. 11) no permiten que un médico se presente como el mejor. Para elegir, conviene verificar el título de especialista en Urología, la experiencia del cirujano en cada técnica, si domina más de una opción y se las presenta, y si explica los riesgos con números. Soy el Dr. Petronio Melo, urólogo y cirujano robótico en São Paulo, CRM-SP 157.598 y RQE 70.275, doctor por la Universidad de São Paulo, con más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. Hago Greenlight desde 2019, con más de 500 cirugías, y soy proctor de Greenlight y de Rezum.

Referencias

  1. EAU Guidelines on the Management of Non-neurogenic Male LUTS. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
  2. EAU Guidelines on Prostate Cancer. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
  3. Manfredi C, García-Gómez B, Arcaniolo D, et al. Impact of Surgery for Benign Prostatic Hyperplasia on Sexual Function: A Systematic Review and Meta-analysis of Erectile Function and Ejaculatory Function. Eur Urol Focus. 2022;8(6):1711-1732. PubMed
  4. Destefanis P, Sibona M, Oderda M, et al. Ejaculation-sparing GreenLight anatomical PVP versus REZŪM for benign prostatic obstruction surgery with an ejaculation-sparing purpose: what are the early differences? Minim Invasive Ther Allied Technol. 2026;35(5):383-391. PubMed
  5. Long Depaquit T, Berchiche W, Uleri A, et al. Two-Year Outcomes of Rezūm Therapy in Real-Life BPH Patients. Prostate. 2026;86(3):314-319. PubMed
  6. Nahas WC, Rodrigues GJ, Rodrigues Gonçalves FA, et al. Perioperative, Oncological, and Functional Outcomes Between Robot-Assisted Laparoscopic Prostatectomy and Open Radical Retropubic Prostatectomy: A Randomized Clinical Trial. J Urol. 2024;212(1):32-40. PubMed
  7. Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS). Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde. Anexo I de la Resolución Normativa n.º 465/2021 y sus modificaciones (versión actualizada por la RN n.º 682/2026). ANS
  8. Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS). Diretrizes de Utilização para Cobertura de Procedimentos na Saúde Suplementar. Anexo II de la Resolución Normativa n.º 465/2021, ítem 173: prostatectomía radical asistida por robot (incluido por la RN n.º 654/2025, vigente desde el 01/04/2026). ANS
  9. Thomas JA, Tubaro A, Barber N, et al. A Multicenter Randomized Noninferiority Trial Comparing GreenLight-XPS Laser Vaporization of the Prostate and Transurethral Resection of the Prostate for the Treatment of Benign Prostatic Obstruction: Two-yr Outcomes of the GOLIATH Study. Eur Urol. 2016;69(1):94-102. PubMed

¿Quiere conversar sobre su caso?

En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.

Agendar consulta5,0186 reseñas de Google

Lea también