Respuesta rápida
La electroporación irreversible, conocida por el nombre del aparato, NanoKnife, trata solo el área del cáncer con pulsos eléctricos aplicados por agujas colocadas por el periné.1 No depende del calor, y por eso se estudió para preservar los nervios de la erección y el esfínter.3 En el estudio PRESERVE, el 71% de los 121 hombres no tenía cáncer en el área tratada un año después.5 Las guías todavía tratan la técnica como experimental: la europea solo recomienda la terapia focal dentro de estudios clínicos o registros.1,2
Qué es y cómo funciona
La electroporación irreversible es una de las técnicas de terapia focal, que tratan solo la parte de la próstata donde está el tumor, en lugar de retirar o irradiar la glándula entera.
Agujas finas, que funcionan como electrodos, se colocan por el periné, la piel entre el escroto y el ano. Entre ellas pasan pulsos eléctricos cortos, de alto voltaje y poca energía.1 Los pulsos abren poros en la membrana de las células del área tratada, que no se recuperan y mueren.10
La diferencia con otras energías es que el efecto no viene del calor ni del frío. Los autores describen que la técnica destruye el tumor y preserva los haces de nervios de la erección y el esfínter, el músculo que retiene la orina.3 El primer estudio prospectivo, hecho en Londres, incluyó hombres con el tumor en la parte delantera de la próstata.4
En quién se estudió la técnica
Una revisión de la Sección de Endourología de la Asociación Europea de Urología describió el candidato en el que los resultados fueron mejores:9
- Cáncer de riesgo intermedio, con grado ISUP 2 o 3 (Gleason 3+4 o 4+3)
- Tumor limitado a la próstata, de un solo lado y visible en la resonancia
- Densidad del PSA menor de 0,15 a 0,20
- Lesión lo bastante pequeña para que las agujas la cubran con seguridad, en general de hasta 2 cm
En el estudio PRESERVE, los criterios fueron edad mayor de 50 años, ISUP 2 o 3, tumor limitado a la próstata y PSA de hasta 15 ng/mL.5
Para planificar una terapia focal, la ubicación del tumor tiene que estar bien definida. En la práctica, eso depende de la resonancia y de la biopsia por fusión, que muestran dónde está el cáncer y si hay otros focos.
Qué muestran los estudios
Los estudios con electroporación siguen a los hombres con PSA, resonancia y biopsia del área tratada. Los principales:
| Estudio | Hombres | Resultado |
|---|---|---|
| NEAT, Londres (2017) | 19 | Sin cáncer residual en el 61% en la biopsia de control; cáncer clínicamente significativo en el 33%4 |
| PRESERVE, Estados Unidos (2026) | 121, riesgo intermedio | Biopsia negativa en el área tratada en el 71% a los 12 meses, o el 84% según el criterio de consenso de los expertos5 |
| Sídney (2023) | 229, seguidos una mediana de 5 años | Sin falla del tratamiento en el 84% a los 5 años y en el 69% a los 8 años; el 17% pasó a cirugía o radioterapia6 |
| Registro internacional (2024) | 411 | Cáncer clínicamente significativo en el 24% de los 116 que repitieron la biopsia7 |
En la serie de Sídney, "falla" fue necesitar cirugía, radioterapia o tener enfermedad en los ganglios o a distancia. Ningún hombre murió por el cáncer en el período.6
Una revisión de 29 estudios, publicada en 2025, encontró que el cáncer volvió en el área tratada en el 0% al 33% y fuera de ella también en el 0% al 33%. Del 0% al 37% de los hombres necesitó un nuevo tratamiento.8 La revisión citada por la guía europea, con 19 estudios y 1.452 hombres, tuvo números parecidos.1
El punto débil más citado es el cáncer que aparece fuera del área tratada, porque el cáncer de próstata suele tener más de un foco.9 Datos todavía limitados, la mayor parte de un solo estudio, compararon tratar solo la lesión con tratar la mitad de la próstata: el cáncer persistió en el 25% y en el 8,6%, pero tratar solo la lesión preservó más la erección.9
Efectos en la orina, la erección y complicaciones
La mayor ventaja estudiada de la terapia focal es preservar la función. En los estudios con electroporación:
- Orina: en el NEAT, los 16 hombres evaluados estaban sin pérdida de orina a los 12 meses.4 En la serie de Sídney, la continencia fue del 99% a los 12 meses.6 En el registro internacional, los síntomas urinarios empeoraron un poco en los primeros 3 meses y después volvieron al nivel de antes.7
- Erección: en el PRESERVE, el 84% de los hombres que tenían buena erección antes mantuvo erección suficiente para la penetración a los 12 meses.5 En Sídney, la proporción de hombres con erección para la relación bajó del 71% al 58%.6 En la revisión de 29 estudios, la caída varió del 3% al 22%.8
- Complicaciones: en el PRESERVE, el 12% tuvo algún evento adverso de grado 3 o mayor, y tres de esos eventos se atribuyeron al procedimiento.5 La revisión encontró complicaciones que exigieron una nueva intervención en el 1% al 19% de los hombres y dos casos de fístula entre la uretra y el recto.8
Las páginas sobre continencia y sobre erección y eyaculación comparan estos efectos con los de otros tratamientos.
Seguimiento y si el cáncer vuelve
Como parte de la próstata sigue ahí, el seguimiento después de cualquier terapia focal es más trabajoso que después de la cirugía. Los consensos sobre la electroporación recomiendan biopsia de próstata al año, PSA y resonancias seriadas.11
Si el cáncer vuelve o aparece en otro punto, las opciones incluyen un nuevo tratamiento focal, la prostatectomía radical o la radioterapia. En la serie de Sídney, el 17% de los hombres pasó a un tratamiento de la glándula entera, en general unos 3 años después de la electroporación.6
Qué dicen las guías
Las dos principales guías tratan la electroporación, como las otras terapias focales, como experimental:
| Guía | Qué recomienda |
|---|---|
| Europea (EAU, 2026) | En el bajo riesgo, la terapia focal es probablemente un tratamiento en exceso y no debe usarse fuera de estudios. En el riesgo intermedio, ofrecerla solo dentro de estudios clínicos o registros (recomendación fuerte). En el alto riesgo, no la recomienda1 |
| Estadounidense (AUA/ASTRO, 2026) | Informar a quien tiene cáncer de riesgo bajo o intermedio que la terapia focal sigue en investigación, sin datos de calidad que la comparen con los tratamientos estándar. En el alto riesgo, no recomendarla fuera de un estudio clínico2 |
Ya hay estudios aleatorizados en marcha. En Suecia, el PRIS compara la electroporación con la prostatectomía robótica y con la radioterapia en hombres con riesgo intermedio.10 En el bajo riesgo, la opción que recomiendan las guías es la vigilancia activa.1
Cuándo vale una segunda opinión
Muchos hombres llegan con la indicación de una terapia focal y quieren entender si sirve para su caso. Vale conversar con otro especialista:
- Si su cáncer es de bajo riesgo y todavía no se habló de la vigilancia activa
- Si la resonancia y la biopsia no dejan claro dónde está el tumor o si hay otros focos
- Si quiere comparar la terapia focal con la cirugía y la radioterapia, que tienen seguimiento más largo
- Si el PSA o la resonancia cambiaron después de una terapia focal
La segunda opinión puede hacerse toda online, con los exámenes enviados antes. La página sobre cirugía o radioterapia ayuda a comparar los tratamientos de la glándula entera.
Envíe su caso
Si está investigando la próstata, con PSA alterado, resonancia o biopsia, o ya recibió el diagnóstico y quiere mi opinión antes de la consulta, complete la ficha de abajo. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la electroporación irreversible (NanoKnife)?+
Es una forma de terapia focal, que trata solo el área del cáncer dentro de la próstata. Pulsos eléctricos de alto voltaje pasan entre agujas electrodo colocadas por el periné y abren poros en la membrana de las células, que mueren.1,10 NanoKnife es el nombre del aparato usado en los estudios.5
¿La electroporación quema la próstata?+
No. La técnica no depende del calor, y los autores describen que destruye el tumor y preserva los haces de nervios de la erección y el esfínter que retiene la orina.3
¿Quién puede hacerse la electroporación irreversible?+
En los estudios, los mejores resultados vinieron de hombres con cáncer de riesgo intermedio (ISUP 2 o 3), limitado a la próstata, de un solo lado, visible en la resonancia y de unos 2 cm o menos.9 En el estudio PRESERVE, los criterios incluían edad mayor de 50 años, ISUP 2 o 3 y PSA de hasta 15 ng/mL.5
¿Cuáles son los resultados de la electroporación irreversible?+
En el estudio PRESERVE, con 121 hombres, el 71% no tenía cáncer en el área tratada en la biopsia de los 12 meses, o el 84% según el criterio de consenso de los expertos.5 En una serie australiana con 229 hombres, el 84% estaba sin falla del tratamiento a los 5 años y el 69% a los 8 años.6 Todavía no hay estudios que comparen la técnica con la cirugía o la radioterapia.2
¿La electroporación afecta la erección y la orina?+
La pérdida de orina fue rara en los estudios. La erección puede empeorar en parte de los hombres. En el PRESERVE, el 84% de los que tenían buena erección antes mantuvo erección suficiente para la penetración a los 12 meses.5 En una revisión de 29 estudios, la caída de la erección varió del 3% al 22%.8
¿El cáncer puede volver después de la electroporación?+
Puede, dentro o fuera del área tratada, porque el cáncer de próstata suele tener más de un foco. En la revisión de 29 estudios, el cáncer volvió en el área tratada en el 0% al 33%, y del 0% al 37% de los hombres necesitó un nuevo tratamiento.8,9 Por eso el seguimiento con PSA, resonancia y biopsia es obligatorio.11
¿Qué dicen las guías sobre la electroporación irreversible?+
La guía europea recomienda ofrecer terapia focal en el riesgo intermedio solo dentro de estudios clínicos o registros, y considera que en el bajo riesgo es un tratamiento en exceso.1 La guía estadounidense dice que la terapia focal sigue en investigación en el riesgo bajo e intermedio.2
Referencias
- EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG Guidelines on Prostate Cancer: tratamiento. European Association of Urology; 2026. EAU
- Eastham JA, Barocas DA, Chu CE, et al. Clinically Localized Prostate Cancer: AUA/ASTRO Guideline Amendment (2026). J Urol. 2026;216(1):2-11. PubMed
- Durazo-Ruiz FO, Roldán-Testillano R, Rodriguez-Sanchez L, et al. Irreversible electroporation in focal therapy for prostate cancer: current status and future directions. Prostate Int. 2026;14(2):116-126. PubMed
- Valerio M, Dickinson L, Ali A, et al. Nanoknife Electroporation Ablation Trial: A Prospective Development Study Investigating Focal Irreversible Electroporation for Localized Prostate Cancer. J Urol. 2017;197(3 Pt 1):647-654. PubMed
- George AK, Miocinovic R, Patel AR, et al. Irreversible Electroporation for Prostate Tissue Ablation in Patients with Intermediate-risk Prostate Cancer: Results from the PRESERVE Trial. Eur Urol. 2026;89(1):57-68. PubMed
- Scheltema MJ, Geboers B, Blazevski A, et al. Median 5-year outcomes of primary focal irreversible electroporation for localised prostate cancer. BJU Int. 2023;131 Suppl 4:6-13. PubMed
- Zhang K, Stricker P, Löhr M, et al. A multi-center international study to evaluate the safety, functional and oncological outcomes of irreversible electroporation for the ablation of prostate cancer. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2024;27(3):525-530. PubMed
- Cheng J, Adhami M, King D, et al. Focal irreversible electroporation for the treatment of localised prostate cancer: a systematic review. Transl Androl Urol. 2025;14(12):4012-4032. PubMed
- La Mura R, Maiolino G, Anract J, et al. Identifying the ideal candidate for irreversible electroporation in localized prostate cancer: a comprehensive narrative review from the EAU Section of Endourology. BJU Int. 2026;138(6):998-1006. PubMed
- Lantz A, Nordlund P, Falagario U, et al. Prostate Cancer IRE Study (PRIS): A Randomized Controlled Trial Comparing Focal Therapy to Radical Treatment in Localized Prostate Cancer. Eur Urol Open Sci. 2023;51:89-94. PubMed
- Liu J, Ong S, Woon DTS, et al. Irreversible electroporation for partial gland ablation: clinical application and outcomes. Prostate Int. 2026;14(1):10-14. PubMed
¿Quiere conversar sobre su caso?
En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.
Agendar consulta5,0186 reseñas de Google
