Respuesta rápida
En la nefrectomía parcial, sale solo el tumor, con un margen de tejido sano. En la radical, sale el riñón entero. En los tumores de hasta 7 cm, la guía europea indica la parcial, porque el control del cáncer es comparable y preserva mejor la función del riñón.1 La radical, de preferencia por laparoscopia o robótica, queda para los tumores más grandes y para los que no se pueden tratar con la parcial.1 En mi práctica, hago las dos con el robot, con internación de menos de 24 horas.
Qué sale en cada cirugía
En la nefrectomía parcial, el tumor sale con un margen de tejido sano, la zona se sutura y el resto del riñón sigue funcionando. En la nefrectomía radical, el riñón entero sale junto con el tumor.1

Lado a lado
| Ítem | Parcial | Radical |
|---|---|---|
| Qué sale | El tumor, con margen de tejido sano | El riñón entero, con el tumor |
| Cuándo la indica la guía europea | Tumores T1, hasta 7 cm; en T2, con riñón único o enfermedad renal crónica, si es viable | Tumores T2 y los que no se pueden tratar con la parcial |
| Función del riñón por debajo de 60 a los 6,7 años | 65% | 86% |
| Complicaciones | Un poco más frecuentes | Un poco menos frecuentes |
| Internación, en mi práctica | Menos de 24 horas | Menos de 24 horas |
| Sonda y drenaje, en mi práctica | Sonda retirada antes del alta; sin drenaje en la mayoría de los casos | Sin sonda y sin drenaje |
La función del riñón viene del estudio aleatorizado europeo, en personas con el otro riñón normal. Una filtración por debajo de 60 ya cuenta como enfermedad renal crónica moderada. Fue más común después de la radical. La pérdida más grave, por debajo de 30, fue del 10,0% después de la radical y del 6,3% después de la parcial, y la falla del riñón fue casi igual, 1,5% y 1,6%.4 Las complicaciones un poco más frecuentes de la parcial también vienen de ese estudio.1
Qué muestran los estudios
El único estudio aleatorizado comparó las dos cirugías en 541 personas con un tumor de hasta 5 cm y el otro riñón normal, con un seguimiento de 9,3 años.3 Las dos tuvieron excelentes resultados contra el cáncer: solo 12 de las 117 muertes fueron por la enfermedad. La supervivencia general a los 10 años fue del 81% después de la radical y del 76% después de la parcial, pero, entre quienes de verdad tenían cáncer de riñón, la diferencia dejó de ser significativa.3 El estudio cerró antes de lo previsto por falta de pacientes, y la guía europea considera esta cuestión abierta.1
La guía estadounidense da prioridad a la parcial en los tumores T1a, de hasta 4 cm, y define criterios para indicar la radical, para evitar tanto radicales de más como parciales arriesgadas.2
En los tumores más grandes, de 4 a 7 cm (T1b) y de más de 7 cm (T2), no hay estudio aleatorizado. Una revisión de 21 estudios, con más de 11.000 pacientes, encontró mejor función del riñón y menos recaídas del tumor después de la parcial, con más complicaciones.5 Quienes se hicieron la parcial eran más jóvenes y tenían tumores más pequeños, lo que pesa en estas cifras. En los tumores T2, las complicaciones de la parcial fueron el doble, y los autores recomiendan elegir la parcial con más cuidado en este grupo.5
Por qué la radical se hace por laparoscopia o robótica
En comparación con la cirugía abierta, la radical por laparoscopia tuvo una internación más corta, menos necesidad de medicamentos para el dolor y una recuperación más rápida, sin diferencia en la supervivencia.1 La robótica, también comparada con la abierta, tuvo una internación más corta, menos complicaciones y menos sangrado.1
La guía europea también dice que, en un tumor T1, una parcial viable no debe cambiarse por una radical solo para hacer la cirugía por laparoscopia o robot.1
Cómo lo manejo
Hago las dos cirugías con el robot. La elección depende del tamaño y la posición del tumor, de la función de los dos riñones y de la salud general. Lo evalúo con las imágenes antes de la cirugía y decido junto con cada paciente.
En mi práctica, la internación dura menos de 24 horas en las dos. En la parcial, la sonda se retira antes del alta y la mayoría de los casos no necesita drenaje. En la radical, no uso sonda ni drenaje.
Cuándo consultar al urólogo
- Si un estudio de imagen mostró un nódulo en el riñón
- Si le indicaron retirar el riñón y quiere saber si se puede preservar
- Si tiene un riñón único, enfermedad renal crónica o tumores en los dos riñones
- Si quiere una segunda opinión antes de la cirugía
Envíe su caso
Si tiene un tumor en el riñón y quiere mi opinión sobre su caso antes de la consulta, complete la ficha de abajo y, si puede, adjunte la tomografía o la resonancia. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre la nefrectomía parcial y la radical?+
En la parcial, sale solo el tumor, con un margen de tejido sano, y el resto del riñón queda. En la radical, sale el riñón entero con el tumor.1
¿La parcial controla el cáncer tan bien como la radical?+
En los tumores T1, de hasta 7 cm, la guía europea considera los resultados contra el cáncer de la parcial comparables a los de la radical, y la parcial preserva mejor la función del riñón. Por eso es el tratamiento de elección en estos casos.1
¿Cuándo no es posible la parcial?+
El tamaño y la posición del tumor pueden impedir la parcial. La guía europea indica la radical, por laparoscopia o robótica, en los tumores T2, de más de 7 cm, y en los que no se pueden tratar con la parcial.1 Esto se evalúa con las imágenes antes de la cirugía.
¿Se puede vivir bien con un solo riñón?+
En general, sí. En el estudio aleatorizado europeo, con el otro riñón normal, la falla del riñón fue rara y casi igual después de las dos cirugías, 1,5% y 1,6%. La pérdida moderada de función fue más común después de la radical.4
¿Cómo es la recuperación de la nefrectomía radical robótica?+
En mi práctica, la internación dura menos de 24 horas, como en la parcial, y no uso sonda ni drenaje.
Referencias
- EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
- Campbell SC, Clark PE, Chang SS, et al. Renal Mass and Localized Renal Cancer: Evaluation, Management, and Follow-Up: AUA Guideline: Part I. J Urol. 2021;206(2):199-208. AUA
- Van Poppel H, Da Pozzo L, Albrecht W, et al. A prospective, randomised EORTC intergroup phase 3 study comparing the oncologic outcome of elective nephron-sparing surgery and radical nephrectomy for low-stage renal cell carcinoma. Eur Urol. 2011;59(4):543-52. PubMed
- Scosyrev E, Messing EM, Sylvester R, et al. Renal function after nephron-sparing surgery versus radical nephrectomy: results from EORTC randomized trial 30904. Eur Urol. 2014;65(2):372-7. PubMed
- Mir MC, Derweesh I, Porpiglia F, et al. Partial Nephrectomy Versus Radical Nephrectomy for Clinical T1b and T2 Renal Tumors: A Systematic Review and Meta-analysis of Comparative Studies. Eur Urol. 2017;71(4):606-617. PubMed
¿Quiere conversar sobre su caso?
En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.
Agendar consulta5,0186 reseñas de Google