Respuesta rápida
Cuando el tumor aparece en un riñón único, en los dos riñones o en quien ya tiene enfermedad renal crónica, el riñón que queda tiene que durar. Por eso la nefrectomía parcial, que retira el tumor y preserva el resto del riñón, pesa todavía más. La guía europea dice que, en estos casos, debe considerarse incluso en tumores de más de 7 cm, si es técnicamente viable.1 En una serie de 841 personas con riñón único operadas con la parcial, el 97% estaba sin diálisis 5 años después.7 La cirugía, la vigilancia y la ablación se evalúan caso a caso.
Por qué cada parte del riñón cuenta más
Quien tiene dos riñones normales cuenta con el otro riñón para compensar lo que se pierde en la cirugía. Quien tiene un solo riñón, o ya tiene la función de los riñones reducida, no tiene esa reserva.
El riñón único puede ser de nacimiento o quedar después de que se retiró el otro. En una serie de 400 personas con tumor en riñón único, el 81% había perdido el otro riñón en una cirugía y el 19% había nacido con uno solo.6
Los cirujanos separan las indicaciones de la parcial en imperativas, relativas y electivas.5 La guía europea llama imperativa a la cirugía en riñón único y en tumor en los dos riñones.1 Algunos estudios ponen la enfermedad renal crónica en el mismo grupo.14
En los tumores de hasta 7 cm, la parcial ya es el tratamiento de elección para todos.1 En los más grandes, la guía dice que debe considerarse en quien tiene riñón único, tumor en los dos riñones o enfermedad renal crónica, si es técnicamente viable y si queda tejido suficiente para que el riñón funcione después.1 La comparación entre las dos cirugías está en Nefrectomía parcial o radical.
La función del riñón y el riesgo de diálisis
La función del riñón se mide por la filtración, en mL/min/1,73 m². Por debajo de 60, ya cuenta como enfermedad renal crónica moderada. Después de la parcial en riñón único, la filtración en general baja un poco, porque parte del tejido sale con el tumor y el riñón queda un tiempo sin sangre.7
| Serie | Qué mostró |
|---|---|
| 400 personas, cirugía abierta | El 46% ya tenía la función del riñón reducida antes. Solo 2 necesitaron diálisis definitiva justo después de la cirugía, y el 95,5% mantuvo una función satisfactoria a largo plazo. Otras 18 llegaron a la falla del riñón, en promedio 3,6 años después6 |
| 841 personas | Filtración mediana de 56,7 antes, 43,1 después de la recuperación y 44,5 a los 5 años. A los 5 años, el 97% estaba sin diálisis7 |
| 74 personas, cirugía robótica | Caída mediana de 7,0 en la filtración a los 3 meses, cerca del 11%. Complicaciones en el 24,1% y margen positivo en el 5,4%8 |
En la serie de 841 personas, la cantidad de riñón preservada explicó el 69% de la caída de la filtración. El pinzamiento y los demás factores respondieron por 3 a 4 puntos.7 En una serie de 660 riñones únicos, la cantidad de tejido preservado y la función antes de la cirugía también fueron lo que más pesó en la función final.12
En la serie de 400 personas, hubo complicaciones quirúrgicas en el 13%, y la más común fue la salida de orina por el lugar de la sutura.6 El margen positivo, cuando hay células del tumor en el borde de la pieza, es más frecuente cuando la cirugía es imperativa, en riñón único y en tumor en los dos riñones.1 Los riesgos en general están en complicaciones de la nefrectomía parcial.
El tiempo de pinzamiento de la arteria
Para retirar el tumor con el campo limpio, el cirujano suele pinzar la arteria del riñón por algunos minutos. En ese tiempo, llamado isquemia caliente, el riñón queda sin sangre. En el estudio CLOCK, con personas que tenían dos riñones y función normal, operar con o sin pinzamiento dio una función parecida a los 6 meses.1
En un estudio con 362 personas con riñón único operadas con pinzamiento, por cirugía abierta o laparoscópica, el tiempo mediano fue de 21 minutos. Cada minuto más aumentó el riesgo de insuficiencia renal aguda después de la cirugía, y 25 minutos fue el punto que mejor separó a quienes tuvieron y no tuvieron problemas en el riñón, al principio y a largo plazo.10 En otro estudio del mismo grupo, la insuficiencia aguda fue más común con el pinzamiento que sin él. Pero quienes se operaron sin pinzar tenían tumores más pequeños, y la elección de la técnica quedó en manos del cirujano.11
El tiempo de pinzamiento no es el único factor. En la serie de 660 riñones únicos, cuando se tomó en cuenta cuánto tejido se preservó, el tiempo de pinzamiento dejó de pesar en la función final.12 En la serie de 841 personas, el pinzamiento fue el único factor ligado a la lesión aguda del riñón justo después de la cirugía, pero la cantidad de riñón preservada explicó la mayor parte de la caída a largo plazo.7
La guía europea recuerda que el estudio CLOCK solo incluyó personas con dos riñones, y que operar sin pinzar todavía puede tener lugar en el riñón único, la enfermedad renal crónica o varios tumores.1 En mi práctica, pinzo la arteria casi siempre y dejo de pinzarla solo en casos muy favorables. En cada caso, miramos juntos el tamaño y la posición del tumor y la función del riñón antes de decidir.
La vía robótica en el riñón único
Una revisión de 2026 comparó la cirugía robótica con la abierta en 333 personas con riñón único, en 4 estudios. La función del riñón a los 12 meses, la necesidad de diálisis temporal y el empeoramiento de la enfermedad renal crónica fueron parecidos. La robótica tuvo un pinzamiento más corto, menos sangrado y alta más temprana.9 Los estudios son pequeños y retrospectivos, y los autores piden estudios mejores antes de una conclusión.9
En una serie internacional con 74 personas con riñón único operadas con el robot, solo una necesitó que se retirara el riñón entero, y el tiempo mediano de pinzamiento fue de 15,5 minutos.8
Tumor en los dos riñones
Cuando hay tumor en los dos riñones, la preservación vale para los dos lados. En un estudio con 94 personas con tumores sólidos en los dos riñones, sin el síndrome de von Hippel-Lindau, el 70% se trató en una sola cirugía y el 30% por etapas.13 La vuelta del tumor en el mismo lugar fue poco frecuente: el 96% estaba libre de ella a los 5 años.13 El orden y el intervalo entre las cirugías se deciden caso a caso.
El tumor en los dos riñones también hace sospechar una forma hereditaria. La guía europea indica una evaluación genética para quien tiene tumores en los dos riñones o en varios puntos, para quien tiene 46 años o menos y para quien tiene familiares cercanos con cáncer de riñón.2 En las formas hereditarias, los tumores suelen ser múltiples, volver y aparecer en los dos riñones, y la guía recomienda preservar el riñón en la mayoría de ellas, por el riesgo de enfermedad renal crónica.4 En el síndrome de von Hippel-Lindau, la recomendación es vigilar hasta que el tumor más grande llegue a 3 cm, para reducir el número de cirugías.4
Enfermedad renal crónica y el nefrólogo
La enfermedad renal crónica es la pérdida lenta de la función de los riñones. En quien ya la tiene, la guía europea considera la parcial el tratamiento de elección, para reducir el riesgo de llegar a la falla del riñón, que exige hemodiálisis.1
Antes de la cirugía, la guía recomienda medir cuánto trabaja cada riñón, con la gammagrafía, cuando la función de los riñones está reducida y cuando es especialmente importante, como en el riñón único o en los tumores múltiples o en los dos riñones.2
Después del tratamiento, la guía sugiere derivar al nefrólogo, el médico de los riñones, a quien tiene riesgo de perder función, como quien queda con una filtración de 45 o menos. Ese seguimiento ayuda a proteger el riñón que quedó y a elegir cómo hacer los estudios de control, por ejemplo si se usa contraste en la tomografía y cuándo.3
Vigilancia y ablación
No todo tumor necesita cirugía enseguida. La guía europea indica la vigilancia activa, con estudios de imagen periódicos, para tumores de hasta 4 cm sin indicación de tratamiento inmediato, cuando una intervención más adelante sea adecuada.1 La ablación destruye el tumor con calor o frío, en general con una aguja que entra por la piel. La guía la indica, al igual que la radioterapia estereotáctica, para tumores T1 con indicación de tratamiento en quien no puede operarse.1 No recomienda de rutina la radiofrecuencia en tumores de más de 3 cm ni la crioablación en los de más de 4 cm.1
En un estudio con 284 personas con indicación imperativa, por riñón único, tumor en los dos riñones o enfermedad renal crónica, la ablación tuvo menos complicaciones, menos transfusiones e internación más corta. La parcial trató tumores más grandes y más complejos y controló mejor el tumor en el mismo lugar. La pérdida de función y la necesidad de diálisis fueron parecidas.14 En una revisión de 7 estudios solo con riñón único, la crioablación preservó mejor la función, sin diferencia significativa en la vuelta del tumor en el mismo lugar ni en las metástasis.15
En la consulta, comparo con usted la cirugía, la ablación y la vigilancia, con las ventajas y los límites de cada una. Si el tumor es pequeño, la página sobre la masa renal pequeña explica estas opciones con más detalle.
Cómo lo manejo
Hago nefrectomía parcial robótica desde 2020, con acceso transperitoneal, y opero con las plataformas da Vinci X y da Vinci Xi. Ya hice más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. En el riñón único, el tumor en los dos riñones o la enfermedad renal crónica, reviso con usted las imágenes, la posición del tumor y la función de los riñones, y comparo la cirugía con las otras opciones. En mi práctica, la internación es de menos de 24 horas, la sonda se retira antes del alta y la mayoría de los casos no necesita drenaje. La decisión se toma junto con usted, y su familia participa si usted lo desea. Si vive fuera de Brasil, la primera consulta puede ser en línea, con los exámenes enviados antes. Cuando es necesario, lo derivo al nefrólogo.
Cuándo consultar al urólogo
- Si tiene un solo riñón y un estudio mostró un nódulo en él
- Si un estudio mostró tumor en los dos riñones
- Si ya tiene enfermedad renal crónica y le indicaron sacar el riñón
- Si quiere una segunda opinión antes de la cirugía
- Después de la cirugía, si orina mucho menos o la orina sale con sangre
Envíe su caso
Si tiene un tumor en el riñón y quiere mi opinión sobre su caso antes de la consulta, complete la ficha de abajo y, si puede, adjunte la tomografía o la resonancia. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.
Preguntas frecuentes
Tengo un solo riñón y un tumor en él. ¿Se puede operar sin sacar el riñón?+
Muchas veces, sí. La guía europea indica la nefrectomía parcial en los tumores de hasta 7 cm y dice que, en quien tiene un riñón único, tumor en los dos riñones o enfermedad renal crónica, debe considerarse incluso en los tumores más grandes, si es técnicamente viable.1 El tamaño y la posición del tumor, vistos en las imágenes, dicen si es posible.
¿Voy a necesitar diálisis después de la cirugía?+
La mayoría de las veces, no. En una serie de 841 personas con riñón único operadas con la parcial, el 97% estaba sin diálisis 5 años después.7 En otra, con 400 personas, solo 2 necesitaron diálisis definitiva justo después de la cirugía.6
¿El riñón pierde función después de la parcial?+
Pierde un poco. En una serie de 841 personas con riñón único, la filtración mediana bajó de 56,7 a 43,1 después de la recuperación y se mantuvo estable, en 44,5, a los 5 años. La cantidad de riñón preservada explicó la mayor parte de esa caída.7
¿El tiempo de pinzamiento de la arteria importa en el riñón único?+
Importa. En un estudio con 362 personas con riñón único, cada minuto más de pinzamiento aumentó el riesgo de insuficiencia renal aguda después de la cirugía.10 A largo plazo, cuánto tejido del riñón queda pesa más que el tiempo de pinzamiento.12 En mi práctica, pinzo la arteria casi siempre, y la decisión se toma caso a caso.
¿La cirugía robótica sirve para quien tiene un riñón único?+
En una revisión de 2026, con 333 personas con riñón único, la robótica y la abierta tuvieron una función del riñón parecida a los 12 meses. La robótica tuvo un pinzamiento más corto, menos sangrado y alta más temprana. Los estudios son pequeños y retrospectivos.9
¿Y si tengo tumor en los dos riñones?+
En un estudio con 94 personas con tumores en los dos riñones, el 70% se trató en una sola cirugía y el 30% por etapas, preservando los riñones.13 La guía europea también indica una evaluación genética para quien tiene tumores en los dos riñones.2
¿Hay opciones además de la cirugía?+
Sí. La guía europea indica la vigilancia activa para algunos tumores de hasta 4 cm, y la ablación o la radioterapia estereotáctica para quien necesita tratar el tumor pero no puede operarse.1 En el riñón único, una revisión encontró mejor preservación de la función con la crioablación, sin diferencia significativa en la vuelta del tumor en el mismo lugar.15 Evaluamos juntos esas opciones en la consulta.
¿Quién hace nefrectomía parcial robótica en riñón único en São Paulo?+
Soy el Dr. Petronio Melo, urólogo y cirujano robótico en São Paulo, CRM-SP 157.598 y RQE 70.275. Hago nefrectomía parcial robótica desde 2020, con acceso transperitoneal, y opero con las plataformas da Vinci X y da Vinci Xi. Ya hice más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. En el riñón único, el tumor en los dos riñones o la enfermedad renal crónica, comparo con el paciente la cirugía, la vigilancia y la ablación. El consultorio está en la Vila Mariana, y la primera consulta puede ser presencial u online.
Referencias
- EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
- EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de evaluación diagnóstica. EAU
- EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de seguimiento. EAU
- EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de cáncer de riñón hereditario y de síndromes. EAU
- Joniau S, Vander Eeckt K, Van Poppel H. The indications for partial nephrectomy in the treatment of renal cell carcinoma. Nat Clin Pract Urol. 2006;3(4):198-205. PubMed
- Fergany AF, Saad IR, Woo L, Novick AC. Open partial nephrectomy for tumor in a solitary kidney: experience with 400 cases. J Urol. 2006;175(5):1630-3. PubMed
- Attawettayanon W, Yasuda Y, Zhang JH, et al. Functional recovery after partial nephrectomy in a solitary kidney. Urol Oncol. 2024;42(2):32.e17-32.e27. PubMed
- Arora S, Abaza R, Adshead JM, et al. 'Trifecta' outcomes of robot-assisted partial nephrectomy in solitary kidney: a Vattikuti Collective Quality Initiative (VCQI) database analysis. BJU Int. 2018;121(1):119-123. PubMed
- Cao S, Qin J, Zhang Q, et al. Robot-assisted versus open partial nephrectomy in patients with a solitary kidney: a systematic review and meta-analysis of perioperative and functional outcomes. J Robot Surg. 2026;20(1):1142. PubMed
- Thompson RH, Lane BR, Lohse CM, et al. Every minute counts when the renal hilum is clamped during partial nephrectomy. Eur Urol. 2010;58(3):340-5. PubMed
- Thompson RH, Lane BR, Lohse CM, et al. Comparison of warm ischemia versus no ischemia during partial nephrectomy on a solitary kidney. Eur Urol. 2010;58(3):331-6. PubMed
- Lane BR, Russo P, Uzzo RG, et al. Comparison of cold and warm ischemia during partial nephrectomy in 660 solitary kidneys reveals predominant role of nonmodifiable factors in determining ultimate renal function. J Urol. 2011;185(2):421-7. PubMed
- Blute ML, Amling CL, Bryant SC, Zincke H. Management and extended outcome of patients with synchronous bilateral solid renal neoplasms in the absence of von Hippel-Lindau disease. Mayo Clin Proc. 2000;75(10):1020-6. PubMed
- Long JA, Bernhard JC, Bigot P, et al. Partial nephrectomy versus ablative therapy for the treatment of renal tumors in an imperative setting. World J Urol. 2017;35(4):649-656. PubMed
- Liu Y, Wang L, Bao EH, et al. Perioperative, functional, and oncological outcomes after cryoablation or partial nephrectomy for small renal masses in solitary kidneys: a systematic review and meta-analysis. BMC Urol. 2024;24(1):19. PubMed
¿Quiere conversar sobre su caso?
En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.
Agendar consulta5,0186 reseñas de Google
