Ir al contenido

Nefrectomía parcial robótica en Brasil para pacientes que viven en el exterior

Consulta en línea, tiempo en São Paulo, estudios de control, costos y controles después del regreso.

Dr. Petronio Melo, urólogoReferente en cirugía robótica de los tumores de riñón y vejiga
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado por el Dr. Petronio Melo el 15 de noviembre de 2026
Agendar consulta
Dibujo del riñón visto de frente después de la nefrectomía parcial, con la sutura en el lugar de donde salió el tumor, debajo de un arco punteado de viaje con un avión pequeño
En esta página

Respuesta rápida

Quien vive fuera de Brasil puede hacerse la nefrectomía parcial robótica conmigo en São Paulo. La primera consulta puede ser en línea, con los exámenes que ya tiene enviados antes. En mi práctica, la internación es de menos de 24 horas, la sonda se retira antes del alta y la mayoría de los casos no necesita drenaje. Si vuelve en avión a otro país, viaja 10 días después de la cirugía. Los estudios de control se pueden hacer donde vive, y los controles conmigo pueden ser por consulta en línea.

Qué es la nefrectomía parcial

La nefrectomía parcial retira el tumor del riñón con un margen de tejido sano y deja el resto del órgano. La guía europea la indica como tratamiento de elección en los tumores T1, de hasta 7 cm, porque preserva mejor la función del riñón.1 La cirugía puede ser abierta, laparoscópica o robótica, según la experiencia del cirujano.1 La guía completa está en la página de la nefrectomía parcial robótica.

Animación esquemática de los pasos de la cirugía.

Para quien viene de lejos, dos datos pesan. En una revisión de 34 estudios y 60.808 pacientes, la vía robótica tuvo una internación más corta y menos reingresos que la vía abierta.2 Y en una revisión de 1.890 cirugías robóticas de riñón, no dejar drenaje acortó la internación, sin aumentar las complicaciones, el sangrado ni la salida de orina.3 La elección entre retirar solo el tumor o el riñón entero está en nefrectomía parcial o radical.

Cómo funciona, paso a paso

  1. Primer contacto. Usted escribe por WhatsApp, por correo electrónico o por el formulario de preevaluación de la página de pacientes internacionales. Mi equipo responde siempre en hasta 24 horas.
  2. Consulta en línea. Por video, pagada por adelantado. Usted envía antes la tomografía o la resonancia y los otros exámenes que ya tiene, y conversamos sobre su caso y todas las opciones de tratamiento.
  3. Presupuesto. Si la nefrectomía parcial robótica está indicada, recibe el presupuesto oficial en hasta 24 horas después de la consulta. Vale por 30 días.
  4. Exámenes antes de la cirugía. Se pueden hacer en el país donde vive. No emito recetas ni órdenes de exámenes para uso fuera de Brasil, por eso los pide su médico de allá.
  5. Cirugía en São Paulo. Fijamos la fecha juntos. No necesita venir antes para una consulta presencial. En mi práctica, la internación es de menos de 24 horas, y la mayoría de los casos no necesita drenaje.
  6. Sonda y alta. La sonda se retira antes del alta. Si vuelve en avión a otro país, viaja 10 días después de la cirugía, el plazo que la autoridad de aviación civil del Reino Unido recomienda después de una cirugía abdominal.4 Si vive en otra ciudad de Brasil, recomiendo quedarse en São Paulo al menos 2 días después de la cirugía; en general, puede viajar al día siguiente del alta.
  7. Regreso a casa. Al alta, recibe un informe para entregar a su médico. Los controles son por consulta en línea, y los primeros 60 días de seguimiento están incluidos en los honorarios del equipo.

La página de consulta en línea explica cómo agendar.

La recuperación después del regreso

En mi práctica, la vuelta al trabajo y a manejar es después de 2 semanas, y el sexo y las actividades pesadas, después de 1 mes. La página recuperación de la nefrectomía parcial explica qué esperar, y los riesgos están en complicaciones de la nefrectomía parcial.

Algunos síntomas aparecen cuando usted ya está en casa. Antes de viajar, acuerde con su médico local quién lo va a atender si hace falta, y guarde mi contacto para los controles en línea.

Los vuelos largos aumentan el riesgo de coágulos en las piernas, y una cirugía reciente es uno de los factores que suman a ese riesgo. Para quien tiene un riesgo mayor, el CDC, el centro de control de enfermedades de Estados Unidos, menciona medias de compresión hasta la rodilla; levantarse, caminar y mover las piernas durante el vuelo también ayuda.5 En la consulta, conversamos sobre los cuidados para su viaje.

Los estudios de control donde vive

Después de la cirugía, el seguimiento busca el regreso del tumor y cuida la función de los riñones. La guía europea recomienda que el intervalo entre los estudios siga el riesgo de que el tumor vuelva, y el informe de patología ayuda a definir ese riesgo.6 El estudio propuesto es la tomografía de tórax y abdomen, y la resonancia del abdomen se puede hacer en lugar de la tomografía. Según el riesgo, el primer estudio se hace entre 3 y 6 meses después de la cirugía.6 La guía también recomienda evaluar la función de los riñones y consultar a un nefrólogo durante el seguimiento.6

En mi práctica, el control se hace con tomografía o resonancia del abdomen cada 6 meses, durante 5 años.

Estos estudios se pueden hacer en su país, pedidos por su médico de allá, con el informe del alta. En los controles en línea, revisamos juntos las imágenes y los resultados.

Costos

El valor se acuerda después de la consulta, en un presupuesto individual. Por las reglas de publicidad médica de Brasil, el sitio no muestra precios de procedimientos. Los pasajes, el alojamiento y los exámenes hechos en su país no están incluidos. La nefrectomía parcial robótica no está en la lista de procedimientos que los planes de salud brasileños tienen que cubrir: la lista incluye la nefrectomía abierta y la laparoscópica, sin un ítem de cirugía robótica.7 La cobertura varía mucho de un plan brasileño a otro. Los detalles están en nefrectomía parcial: costo y cobertura, y la estimación de costos del viaje, en la página de pacientes internacionales.

Cómo lo conduzco

Hago nefrectomía parcial robótica desde 2020, con acceso transperitoneal, y opero con las plataformas da Vinci X y da Vinci Xi. Ya hice más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. Antes de indicar la cirugía, reviso con el paciente las imágenes, el tamaño y la posición del tumor y cómo está el otro riñón. Presento también las otras opciones, y la decisión la tomamos juntos.

Cuándo ponerse en contacto

  • Si vive en el exterior y tiene indicación de cirugía por un tumor en el riñón
  • Si quiere evaluar la preservación del riñón antes de decidir
  • Si quiere pasar poco tiempo lejos de casa
  • Si donde vive no hay quien haga la cirugía robótica

Envíe su caso

Si usted vive fuera de Brasil y quiere saber, antes de viajar, si la nefrectomía parcial robótica tiene sentido en su caso, complete la ficha de abajo. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerme la nefrectomía parcial robótica en Brasil si vivo en el exterior?

Sí. Opero a pacientes que vienen de otros países. La primera consulta puede ser en línea, con los exámenes que ya tiene enviados antes, y los controles después del regreso pueden ser por consulta en línea.

¿Cuánto tiempo tengo que quedarme en São Paulo después de la nefrectomía parcial?

En mi práctica, la internación es de menos de 24 horas y la sonda se retira antes del alta. Si vuelve en avión a otro país, viaja 10 días después de la cirugía, el plazo que la autoridad de aviación civil del Reino Unido recomienda después de una cirugía abdominal.4 Quien vive en otra ciudad de Brasil se queda en São Paulo al menos 2 días después de la cirugía y, en general, puede viajar al día siguiente del alta.

¿Necesito ir a São Paulo para una consulta antes de la cirugía?

No. La consulta antes de la cirugía puede ser solo en línea.

¿Cuándo vuelvo al trabajo después de la nefrectomía parcial robótica?

En mi práctica, la vuelta al trabajo y a manejar es después de 2 semanas, y el sexo y las actividades pesadas, después de 1 mes.

¿Puedo hacerme los estudios de control en mi país?

Sí. En mi práctica, el control se hace con tomografía o resonancia del abdomen cada 6 meses, durante 5 años. La guía europea propone tomografía de tórax y abdomen, y la resonancia del abdomen se puede hacer en lugar de la tomografía.6 Los pide su médico en el país donde vive.

¿Un plan de salud brasileño puede cubrir la nefrectomía parcial robótica?

La cirugía robótica no está en la lista de la ANS, el organismo que regula los planes de salud en Brasil, que incluye la nefrectomía abierta y la laparoscópica.7 La cobertura varía mucho de un plan a otro, y en la consulta explico qué incluye el costo.

¿Puede enviar recetas u órdenes de exámenes a mi país?

No. Mi licencia médica vale en Brasil, por eso no emito recetas ni órdenes de exámenes para uso fuera de Brasil. Los exámenes antes de la cirugía y los estudios de control los pide su médico en el país donde vive, y al alta usted recibe un informe para entregarle.

¿Quién hace la nefrectomía parcial robótica en Brasil para pacientes del exterior?

Hago la nefrectomía parcial robótica en São Paulo. Soy el Dr. Petronio Melo, urólogo y cirujano robótico, CRM-SP 157.598 y RQE 70.275. Hago la técnica desde 2020, con acceso transperitoneal. Ya hice más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas, y opero con las plataformas da Vinci X y da Vinci Xi. El consultorio queda en Vila Mariana, y la primera consulta puede ser presencial o en línea.

Referencias

  1. EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
  2. Tsai SH, Tseng PT, Sherer BA, et al. Open versus robotic partial nephrectomy: Systematic review and meta-analysis of contemporary studies. Int J Med Robot. 2019;15(1):e1963. PubMed
  3. Territo A, Baboudjian M, Diana P, et al. To drain or not to drain in uro-oncological robotic surgery? A systematic review and meta-analysis. Minerva Urol Nephrol. 2023;75(2):144-153. PubMed
  4. UK Civil Aviation Authority. Guidance for health professionals, surgical conditions. CAA
  5. Reyes NL, Abe K. Deep vein thrombosis and pulmonary embolism. CDC Yellow Book 2026, Health Information for International Travel. Centers for Disease Control and Prevention, 2025. CDC
  6. EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma. European Association of Urology; 2026. Capítulo de seguimiento. EAU
  7. Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS). Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde. Anexo I de la Resolución Normativa nº 465/2021 y sus modificaciones (versión actualizada por la RN nº 682/2026). ANS

¿Quiere conversar sobre su caso?

En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.

Agendar consulta5,0186 reseñas de Google

Lea también