Ir al contenido

Prostatectomía simple robótica o HoLEP

Qué muestran los estudios cuando comparan la cirugía robótica con la HoLEP, y cómo elegir entre las dos.

Dr. Petronio Melo, urólogoReferente en el tratamiento de la próstata agrandada (HPB)
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado por el Dr. Petronio Melo el 18 de noviembre de 2026
Agendar consulta
Dibujo de la misma próstata grande vista de frente en dos momentos: a la izquierda, con el tejido agrandado apretando el canal; a la derecha, con el tejido ya retirado y el canal ancho
En esta página

Respuesta rápida

La prostatectomía simple robótica y la HoLEP retiran el mismo tejido: la parte agrandada de dentro de la próstata. En las dos, la cápsula se queda. La robótica llega a ese tejido por fuera, con pequeños cortes en el abdomen, y la HoLEP, por dentro, por la uretra, con el láser de holmio. En el estudio aleatorizado, en próstatas de 120 g o más, el resultado para orinar fue parecido a unos 2 años.2 En la práctica, esto tiene que evaluarse caso a caso. En las revisiones, la HoLEP tuvo una sonda unos 4 días más corta y menos transfusiones.3,4 En mi práctica, las dos tienen internación de menos de 24 horas. La sonda queda de 5 a 7 días en la robótica y se retira antes del alta en la HoLEP.

Qué tienen en común las dos

Las dos cirugías sacan el tejido que aprieta el canal de la orina y dejan la cápsula de la próstata en su lugar. El cirujano encuentra el plano entre ese tejido y la cápsula y suelta el tejido entero. En las dos, el tejido va a examen en el laboratorio.

La guía europea recomienda la HoLEP como alternativa a la RTU y a la cirugía abierta, sin citar un límite de peso, y describe la forma robótica o laparoscópica como viable en próstatas de más de 80 g, todavía a la espera de estudios aleatorizados.1 En la práctica, el tamaño tiene que evaluarse caso a caso.

Qué cambia: por fuera o por dentro

En la prostatectomía simple robótica, las pinzas del robot entran por pequeños cortes en el abdomen. Uso la técnica de Millin modificada: llego a la próstata por el espacio de Retzius, entre el pubis y la vejiga, abro la cápsula y retiro el tejido. Después, suturo el cuello de la vejiga a la uretra y cierro la cápsula. El tejido sale entero por uno de los cortes.

En la HoLEP, no hay cortes en la piel. El instrumento entra por la uretra, y el láser de holmio suelta el tejido de la cápsula. Uso la técnica en bloc, en la que el tejido se suelta en una sola pieza. Ese tejido va a la vejiga, donde se tritura y se retira.

Como se hace por el abdomen, la robótica es una cirugía más invasiva, y el riesgo de la anestesia es comparativamente mayor.7

Qué muestran los estudios

ÍtemSimple robóticaHoLEP
Por dóndePequeños cortes en el abdomenPor la uretra, sin cortes
Síntomas, chorro y calidad de vidaParecidosParecidos
SondaUnos 4 días másMás corta
InternaciónIgual o más largaIgual o más corta
Sangrado y transfusiónMás transfusionesMenos transfusiones
Tiempo de operaciónIgual o más largoIgual o más corto
Complicaciones gravesIguales o más frecuentesIguales o menos frecuentes
Pérdida de orina después de la cirugíaIgual o menos frecuenteIgual o más frecuente
EyaculaciónRetrógrada muy comúnRetrógrada muy común
Nueva cirugíaRaraRara
Cálculo o divertículo en la vejigaCálculo y divertículo pueden tratarse al mismo tiempoCálculo tratado al mismo tiempo, por la uretra

El estudio aleatorizado que comparó las dos reunió a 110 hombres con próstatas de 120 g o más, sorteados para cirugía laparoscópica, robótica o HoLEP y seguidos en promedio durante 26 meses. Los resultados para orinar y las complicaciones no fueron diferentes. La sonda solo quedó más tiempo en la laparoscópica. La cirugía por fuera, laparoscópica o robótica, tuvo internación más larga y menos síntomas irritativos nuevos, como la urgencia para orinar.2

Las revisiones reúnen sobre todo estudios no aleatorizados. En una de 2026, con 13 estudios y 1.993 hombres, la HoLEP tuvo una cirugía 32 minutos más corta, sonda retirada 3,8 días antes, una probabilidad de transfusión de cerca de un tercio de la de la robótica y menos complicaciones graves. La internación, el chorro, la calidad de vida y la pérdida de orina no fueron diferentes, y la puntuación de síntomas fue menos de 1 punto mejor con la robótica.3 En otra revisión, la HoLEP acortó la cirugía en 49 minutos, la internación en 1,5 días y la sonda en 3,8 días, con un riesgo de transfusión 75% menor.4

Una revisión de 15 estudios, con 2.231 hombres, encontró dos puntos a favor de la robótica: la pérdida de orina fue menos frecuente, y la puntuación de síntomas fue un poco mejor después de 1 año. La sonda y la cirugía fueron más cortas con el láser, y la internación no fue diferente entre la robótica y la HoLEP.5

En próstatas de 200 g o más, un centro belga comparó a 31 hombres operados con la robótica y a 22 con la HoLEP. La mejoría del chorro, las complicaciones y el tiempo de sonda (mediana de 3 y 2 días) fueron parecidos.6 Una revisión alemana sobre próstatas de más de 200 g describe la enucleación por la uretra como posible en cualquier tamaño y con la menor agresión, pero difícil incluso para cirujanos experimentados en las próstatas extremas. La robótica aparece como alternativa, con mayor agresión y mayor riesgo anestésico.7 En la práctica, esto tiene que evaluarse caso a caso.

Todavía faltan estudios que comparen las dos a largo plazo.3 En una serie de 949 hombres operados con HoLEP en un centro canadiense y seguidos en promedio durante 5 años, el 0,7% necesitó operarse de nuevo por tejido que había quedado.12 En una serie de 292 hombres operados con la robótica por la vejiga, ninguno necesitó una nueva operación para orinar, con un seguimiento promedio de casi 2 años.13

Cálculo o divertículo en la vejiga

El cálculo en la vejiga y el divertículo, una bolsa que se forma en la pared de la vejiga, pueden aparecer cuando la próstata dificulta la salida de la orina. La guía europea pone a los dos entre las situaciones en que la cirugía suele ser necesaria.1

En la robótica, la vejiga queda al alcance de las pinzas, y se puede tratar al mismo tiempo un cálculo grande o un divertículo.7,8 En la HoLEP, el cálculo se fragmenta y se retira por la uretra, en la misma cirugía.9 En una revisión de 7 estudios, tratar la próstata junto con el cálculo disminuyó la probabilidad de que el cálculo volviera y mejoró los síntomas, con más complicaciones leves y sin diferencia en las graves.10

En mi práctica, cuando hay un cálculo en la vejiga, lo trato al mismo tiempo, en las dos cirugías. El divertículo no se corrige de rutina: eso se evalúa caso a caso.

Si toma anticoagulantes

En mi práctica, antes de la prostatectomía simple robótica, suspendo siempre el anticoagulante. Si usted no puede dejar el medicamento, considero otro tipo de cirugía. La HoLEP es posible incluso en quienes toman anticoagulantes: lo suspendo cuando se puede y, si no se puede, opero con el medicamento. El Greenlight lo hago sin suspender el anticoagulante.

La guía europea describe la enucleación con láser hecha con seguridad en quienes usan anticoagulantes o antiagregantes, todavía sin estudios aleatorizados.1 La decisión de suspender o no el medicamento se toma junto con el médico que lo recetó, nunca por cuenta propia. Más detalles en HoLEP para quien toma anticoagulantes o está con sonda.

Eyaculación y erección

La eyaculación retrógrada, en la que el semen va a la vejiga, es muy común en las cirugías de la próstata agrandada, y la erección, en la mayor parte de ellas, parece no cambiar.11 En la revisión de 13 estudios, la puntuación de la erección no fue diferente entre la robótica y la HoLEP.3 En mi práctica, la eyaculación retrógrada ocurre en casi todos los pacientes después de la prostatectomía simple robótica, y la HoLEP casi nunca preserva la eyaculación. Vea qué cambia con cada técnica en eyaculación y erección.

Las dos en mi práctica

ÍtemSimple robóticaHoLEP
TécnicaMillin modificada, por el espacio de RetziusEn bloc
La hago desde20202022
AnestesiaGeneralGeneral
InternaciónMenos de 24 horasEn general, menos de 24 horas
Sonda5 a 7 díasSe retira antes del alta
Trabajo y manejar2 semanas2 semanas
Relaciones sexuales y actividad pesada1 mes1 mes
EyaculaciónRetrógrada en casi todosCasi nunca preservada
AnticoagulanteLo suspendo siempreLo suspendo cuando se puede; si no, opero con el medicamento
Cálculo en la vejigaTratado al mismo tiempoTratado al mismo tiempo
Quien vive en otra ciudad de BrasilVuelve a los 2 días, todavía con la sonda, y la retira en su ciudad, o se queda hasta la retiradaSe queda al menos 2 días en São Paulo

En la robótica, quien vive en otra ciudad elige si vuelve con la sonda o si se queda hasta la retirada, y la sonda se retira en mi consultorio. En las dos, la primera consulta y los controles después del regreso pueden ser por consulta online.

Cómo lo manejo

Hago las dos cirugías: la prostatectomía simple robótica desde 2020 y la HoLEP desde 2022, con la técnica en bloc. Antes de indicar una de ellas, evalúo con usted:

  • el tamaño y la forma de la próstata
  • si hay un cálculo o un divertículo en la vejiga
  • si toma anticoagulante y si puede dejarlo
  • las otras enfermedades y el riesgo de la anestesia
  • cuánto pesa para usted quedarse menos tiempo con la sonda

Quien ya se operó la próstata por la uretra y volvió a tener obstrucción también puede hacerse cualquiera de las dos: la guía europea cita estudios de las dos en esta situación.1 La decisión se toma junto con usted.

Cuándo consultar al urólogo

  • Si tiene una próstata grande y quiere comparar la cirugía robótica con la HoLEP
  • Si tiene un cálculo o un divertículo en la vejiga
  • Si toma anticoagulante y necesita operarse la próstata
  • Si los medicamentos ya no alivian o si ya necesitó sonda

Envíe su caso

Si quiere saber, antes de la consulta, qué técnica tiene sentido para su caso, complete la ficha de abajo. Si lo sabe, cuente el peso de la próstata en la ecografía o en la resonancia y los medicamentos que toma. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la prostatectomía simple robótica y la HoLEP?

Las dos retiran el tejido agrandado de dentro de la próstata, y la cápsula se queda. En la robótica, llego a ese tejido por fuera, con pequeños cortes en el abdomen. En la HoLEP, llego por dentro, por la uretra, con el láser de holmio, sin cortes en la piel.1

¿Prostatectomía simple robótica o HoLEP: cuál es mejor?

Para orinar, el resultado fue parecido en el estudio aleatorizado en próstatas de 120 g o más.2 En las revisiones, la HoLEP tuvo una sonda unos 4 días más corta y menos transfusiones.3,4 La robótica permite tratar al mismo tiempo un divertículo de la vejiga.8 En la práctica, esto tiene que evaluarse caso a caso, y la elección se hace junto con usted.

¿Con cuál se queda menos tiempo con sonda?

Con la HoLEP. En las revisiones, la sonda se retiró unos 3,8 días antes.3,4 En mi práctica, en la HoLEP la sonda se retira antes del alta, y en la robótica queda de 5 a 7 días.

¿Cuál sangra menos?

La HoLEP. En una revisión de 13 estudios, la probabilidad de transfusión fue cerca de un tercio de la de la robótica, y en otra el riesgo fue 75% menor.3,4 En el estudio aleatorizado, las complicaciones no fueron diferentes.2

Tengo un cálculo o un divertículo en la vejiga. ¿Cuál elegir?

En la robótica, se puede tratar al mismo tiempo un cálculo grande o un divertículo.7,8 En la HoLEP, el cálculo se retira por la uretra en la misma cirugía.9 En mi práctica, el cálculo se trata al mismo tiempo en las dos cirugías. El divertículo no se corrige de rutina, y eso se evalúa caso a caso.

Si tomo anticoagulantes, ¿cuál de las dos puedo hacerme?

En mi práctica, antes de la prostatectomía simple robótica, suspendo siempre el anticoagulante. Si usted no puede dejar el medicamento, considero otra cirugía. La HoLEP es posible incluso con el anticoagulante, y la guía europea describe la enucleación con láser hecha con seguridad en quienes usan estos medicamentos.1

¿La eyaculación cambia después de las dos cirugías?

Con frecuencia. La eyaculación retrógrada, en la que el semen va a la vejiga, es muy común en las cirugías de la próstata agrandada.11 En mi práctica, ocurre en casi todos los pacientes después de la prostatectomía simple robótica, y la HoLEP casi nunca preserva la eyaculación.

¿Con quién hacerse la prostatectomía simple robótica en São Paulo?

Hago prostatectomía simple robótica en São Paulo. Soy el Dr. Petronio Melo, urólogo y cirujano robótico, referencia en el tratamiento de la próstata agrandada (HPB), CRM-SP 157.598 y RQE 70.275. Hago prostatectomía simple robótica desde 2020 y HoLEP desde 2022, con la técnica en bloc, y ya hice más de 1.500 cirugías robóticas y videolaparoscópicas, de las cuales más de 500 robóticas. En mi práctica, las dos cirugías tienen internación de menos de 24 horas. El consultorio está en la Vila Mariana, y la primera consulta puede ser presencial u online.

Referencias

  1. EAU Guidelines on the Management of Non-neurogenic Male LUTS. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
  2. Fuschi A, Al Salhi Y, Velotti G, et al. Holmium laser enucleation of prostate versus minimally invasive simple prostatectomy for large volume (≥120 mL) prostate glands: a prospective multicenter randomized study. Minerva Urol Nephrol. 2021;73(5):638-648. PubMed
  3. Garcia GL, Pompeu BF, Barone GL, et al. Holmium laser enucleation of the prostate versus robot-assisted simple prostatectomy for benign prostatic obstruction: a systematic review and meta-analysis with trial sequential analysis. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2026;36(12):881-95. PubMed
  4. Benzouak T, Addar A, Prudencio-Brunello MA, et al. Comparative analysis of holmium laser enucleation of the prostate and robotic-assisted simple prostatectomy in benign prostatic hyperplasia management: a systematic review and meta-analysis. J Urol. 2025;213(2):150-61. PubMed
  5. Hao X, Wang S, Deng F, et al. Robot-assisted simple prostatectomy vs. laser enucleation of the prostate for large-volume benign prostatic hyperplasia (BPH, ≥80 mL): a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2026;13:1804731. PubMed
  6. Van der Jeugt J, Umari P, Mottaran A, et al. Holmium laser enucleation of the prostate vs robot-assisted simple prostatectomy for lower urinary tract symptoms in patients with extremely large prostates ≥200 cc: a comparative analysis. J Endourol. 2023;37(8):895-902. PubMed
  7. Hartung FO, Gruene B, Becker B, et al. Prostate surgery for benign prostatic syndrome >200 ml: endoscopic, robotic, or open approach. Aktuelle Urol. 2024;55(3):213-8. PubMed
  8. Cho JM, Moon KT, Yoo TK. Robotic simple prostatectomy: why and how? Int Neurourol J. 2020;24(1):12-20. PubMed
  9. Savin Z, Mendelson T, Rahmani LD, et al. Personalizing BPH management: bladder stone removal alone vs. with concomitant laser enucleation. A multicenter perspective with patient reported outcomes and decisional regret analysis. Prostate. 2026;86(7):831-8. PubMed
  10. Cormio A, Giulioni C, Falsetti F, et al. Concomitant benign prostatic enlargement and bladder stone surgery versus bladder stone treatment alone: results from a systematic review and meta-analysis of comparative studies by the EAU endourology section. World J Urol. 2026;44(1):520. PubMed
  11. Manfredi C, García-Gómez B, Arcaniolo D, et al. Impact of surgery for benign prostatic hyperplasia on sexual function: a systematic review and meta-analysis of erectile function and ejaculatory function. Eur Urol Focus. 2022;8(6):1711-1732. PubMed
  12. Elmansy HM, Kotb A, Elhilali MM. Holmium laser enucleation of the prostate: long-term durability of clinical outcomes and complication rates during 10 years of followup. J Urol. 2011;186(5):1972-6. PubMed
  13. Shumaker L, Leopold Z, Perilstein M, et al. Robot-assisted transvesical simple prostatectomy with circumferential mucosal anastomosis: long-term urinary and sexual function outcomes in a 292 patient cohort. J Robot Surg. 2025;19(1):693. PubMed

¿Quiere conversar sobre su caso?

En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.

Agendar consulta5,0186 reseñas de Google

Lea también