Ir al contenido

Nódulo, pólipo o lesión en la vejiga: qué es y cómo se retira

Qué quiere decir el informe, qué puede ser y cómo se retira y analiza la lesión.

Dr. Petronio Melo, urólogoReferente en cirugía robótica de los tumores de riñón y vejiga
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado por el Dr. Petronio Melo el 18 de noviembre de 2026
Agendar consulta
Dibujo de una imagen de ecografía de la vejiga, con la orina oscura, la pared clara y un nódulo claro que sale de la pared, marcado por dos cruces de medida
En esta página

Respuesta rápida

Nódulo, pólipo, lesión vegetante y engrosamiento focal son nombres que el estudio de imagen usa para algo que crece desde la pared hacia dentro de la vejiga. La ecografía y la tomografía muestran la lesión, pero no dicen qué es.1 La mayoría de los tumores de vejiga es urotelial, pero las inflamaciones, la endometriosis y las masas de la próstata también pueden parecer una lesión de la vejiga.2,3 El camino es la cistoscopia y la RTU de vejiga, que retira la lesión por la uretra y manda el tejido a patología.1

Qué quiere decir el informe

Cada radiólogo escribe a su manera, y las palabras asustan. En la práctica, describen la forma de lo que se vio, y el diagnóstico viene después:

  • Nódulo o masa: un área redondeada sujeta a la pared.
  • Pólipo o lesión vegetante: algo que crece hacia dentro de la vejiga.
  • Engrosamiento focal de la pared: un tramo de la pared más grueso que el resto.

La ecografía muestra masas dentro de la vejiga, pero no descarta todas las causas de sangre en la orina.1 La urotomografía detecta tumores papilares y mira también los riñones y los uréteres.1 Ninguno de estos estudios confirma si la lesión es un cáncer. La guía europea dice que el diagnóstico depende de la cistoscopia, con o sin biopsia.1

Qué puede ser

Entre los tumores de vejiga, el 95% nace del revestimiento interno, y el tipo más frecuente es el carcinoma urotelial, con el 90% de los casos. La mayor parte de estos tumores es papilar y de bajo grado: tiende a volver, pero tiene un pronóstico relativamente bueno.2 La página ¿un tumor en la vejiga es grave? explica qué define la gravedad.

Algunas enfermedades que no son cáncer también forman masas en la vejiga o engrosan la pared, y pueden imitar un tumor:3

  • Cistitis crónicas: la cistitis quística, la glandular y la eosinofílica solo se confirman con la patología.3
  • Seudotumor inflamatorio: forma masas que sangran y pueden ser grandes.3
  • Adenoma nefrogénico: no tiene un aspecto típico, y solo la patología hace el diagnóstico.3
  • Endometriosis: aparece como un nódulo en la pared, en mujeres.3,4
  • Próstata y uréter: una masa que nace de la próstata o del final del uréter puede hacer relieve en la vejiga y confundirse con una lesión de la propia vejiga.3
  • Tuberculosis y esquistosomiasis: engrosan la pared de la vejiga y se tienen en cuenta en quien viene de regiones donde estas infecciones son frecuentes.3

Por eso el informe de imagen nunca cierra el estudio. Dos lesiones parecidas en la ecografía pueden tener tratamientos muy distintos.

El camino hasta el diagnóstico

  1. ConsultaConversación sobre sangre en la orina, tabaco, trabajo y medicamentos, análisis de orina y revisión de las imágenes que ya tiene.
  2. Cistoscopia, cuando la imagen deja dudasUn aparato fino entra por la uretra y muestra la vejiga por dentro, con el tamaño, el número y el lugar de las lesiones.1
  3. RTU de vejigaLa lesión se retira por la uretra, sin cortes en la piel, y el tejido va a patología.1
  4. InformeLa patología dice qué era la lesión y, si es un tumor, el grado y hasta dónde llegó.6

La cistoscopia confirma lo que sugirió la imagen. Según la guía europea, ningún análisis de orina disponible hoy la reemplaza.1 Cuando la ecografía o la tomografía ya muestran una lesión clara, voy directo a la RTU: no tiene sentido hacer la cistoscopia, ver la lesión y no tratarla. La cistoscopia queda para cuando la imagen deja dudas, para la sangre en la orina sin lesión clara en la imagen y para el seguimiento después del tratamiento.

La RTU de vejiga es la forma de retirar el nódulo. Saca toda la lesión visible y lleva material a patología, por eso diagnostica y trata al mismo tiempo.1 Los costos y lo que suele cubrir el seguro están en la página sobre costo de la RTU de vejiga.

Nódulo en la vejiga y endometriosis

La vejiga es la parte del tracto urinario más afectada por la endometriosis. La ecografía es el primer estudio, y el tratamiento puede ser con hormonas o con cirugía.4 Cuando se elige la cirugía, la revisión sistemática recomienda retirar el nódulo entero, con un segmento de la pared de la vejiga, porque la resección por la uretra sola deja más probabilidad de que la lesión vuelva. El tratamiento se planifica junto con el ginecólogo.4

Después del informe

El informe de patología define el siguiente paso:

  • Lesión benigna: el tratamiento depende de la causa.
  • Tumor que no invade el músculo: el tratamiento sigue el grupo de riesgo, con seguimiento por cistoscopia y, en algunos casos, BCG o quimioterapia dentro de la vejiga.7
  • Tumor que invade el músculo: el tratamiento es mayor y puede incluir la extirpación de la vejiga o un tratamiento que la conserva.8

La página de cáncer de vejiga explica cada estadio, y la página ¿un tumor en la vejiga es grave? trae las cifras de supervivencia y de recaída.

Cuándo es urgente

La señal que más prisa pide es la sangre en la orina. En una clínica de hematuria con 4.020 pacientes, el 18,9% de quienes vieron sangre en la orina tenía un cáncer, frente al 4,8% de quienes tuvieron sangre solo en el análisis.5 La sangre visible pide evaluación aunque haya desaparecido.

Los coágulos en la orina o no poder orinar piden contacto el mismo día.

Cómo lo manejo

En la consulta, miro las imágenes que trae y le explico qué quiere decir el informe. Con una lesión clara en la imagen, indico directo la RTU de vejiga. Cuando la cistoscopia es necesaria, la hago con anestesia local y sedación, en general con aparato rígido, en el hospital.

La RTU de vejiga se hace con anestesia general. La sonda se queda hasta que la orina se aclara, con irrigación vesical continua, y se retira antes del alta. La internación suele ser de 1 a 2 días. La patología sale en cerca de 1 semana, y explico ese resultado con calma en la consulta de control, porque de él sale el siguiente paso. La decisión se toma junto con el paciente, y la familia participa si él quiere.

Cuándo consultar al urólogo

  • Si una ecografía o una tomografía muestra nódulo, pólipo, lesión vegetante o engrosamiento en la vejiga
  • Si aparece sangre en la orina, aunque haya sido una sola vez
  • Si el ardor o la urgencia para orinar no mejoran después de tratar una infección
  • Si salen coágulos o no puede orinar, con contacto el mismo día

Envíe su caso

Si un estudio mostró una lesión en la vejiga y quiere mi opinión antes de la consulta, complete la ficha de abajo. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.

Preguntas frecuentes

¿Un nódulo en la vejiga es cáncer?

Puede serlo, pero no siempre. Entre los tumores de vejiga, la mayoría es urotelial, nacido en el revestimiento interno.2 Las cistitis, los seudotumores inflamatorios, la endometriosis y las masas de la próstata también pueden parecer una lesión de la vejiga en el estudio.3 Solo la patología confirma lo que es.1

¿Qué es una lesión vegetante en la vejiga?

Es el término que usa el radiólogo para algo que crece desde la pared hacia dentro de la vejiga. La ecografía muestra estas masas, pero no dice qué son.1 La confirmación viene de la cistoscopia y del análisis del tejido.1

¿Cómo se retira un nódulo en la vejiga?

Con la RTU de vejiga, una cirugía por la uretra, sin cortes en la piel. Retira la lesión y manda el tejido a patología, por eso diagnostica y trata al mismo tiempo.1 En mi práctica, se hace con anestesia general, y la internación suele ser de 1 a 2 días.

¿Un pólipo en la vejiga es benigno?

Pólipo es el nombre popular de una forma de lesión. Una lesión con esa forma puede ser un tumor urotelial o un cambio inflamatorio, y los dos se parecen en los estudios.2,3 Por eso tiene que retirarse o biopsiarse y analizarse.1

¿Un nódulo en la vejiga es urgente?

Pide evaluación sin demora, sobre todo si hay sangre en la orina. En una clínica con 4.020 pacientes, el 18,9% de quienes vieron sangre en la orina tenía un cáncer.5 Si salen coágulos o no puede orinar, el contacto es el mismo día.

¿La endometriosis puede causar un nódulo en la vejiga?

Sí. La vejiga es la parte del tracto urinario más afectada por la endometriosis, y la ecografía es el primer estudio. Cuando se elige la cirugía, la revisión sistemática recomienda retirar el nódulo entero, con un segmento de la pared de la vejiga, en lugar de la resección por la uretra sola.4

¿Algún estudio reemplaza la cistoscopia?

No. La guía europea dice que ninguna prueba disponible hoy reemplaza la cistoscopia, ni la citología ni otros análisis de orina.1 En mi práctica, la cistoscopia se hace con anestesia local y sedación, en general con aparato rígido, en el hospital.

¿Necesito una cistoscopia antes de la RTU?

En mi práctica, cuando la ecografía o la tomografía ya muestran una lesión clara en la vejiga, voy directo a la RTU, que retira la lesión y lleva el tejido a patología al mismo tiempo.1 No tiene sentido hacer la cistoscopia, ver la lesión y no tratarla. La cistoscopia queda para cuando la imagen deja dudas, para la sangre en la orina sin lesión clara y para el seguimiento después del tratamiento.

Referencias

  1. EAU Guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer. European Association of Urology; 2026. Capítulo de diagnóstico. EAU
  2. Wong-You-Cheong JJ, Woodward PJ, Manning MA, Sesterhenn IA. From the Archives of the AFIP: neoplasms of the urinary bladder: radiologic-pathologic correlation. Radiographics. 2006;26(2):553-80. PubMed
  3. Wong-You-Cheong JJ, Woodward PJ, Manning MA, Davis CJ. From the archives of the AFIP: Inflammatory and nonneoplastic bladder masses: radiologic-pathologic correlation. Radiographics. 2006;26(6):1847-68. PubMed
  4. Leone Roberti Maggiore U, Ferrero S, Candiani M, et al. Bladder Endometriosis: A Systematic Review of Pathogenesis, Diagnosis, Treatment, Impact on Fertility, and Risk of Malignant Transformation. Eur Urol. 2017;71(5):790-807. PubMed
  5. Edwards TJ, Dickinson AJ, Natale S, et al. A prospective analysis of the diagnostic yield resulting from the attendance of 4020 patients at a protocol-driven haematuria clinic. BJU Int. 2006;97(2):301-5. PubMed
  6. EAU Guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer. European Association of Urology; 2026. Capítulo de estadificación y clasificación. EAU
  7. EAU Guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU
  8. EAU Guidelines on Muscle-invasive and Metastatic Bladder Cancer. European Association of Urology; 2026. Capítulo de tratamiento. EAU

¿Quiere conversar sobre su caso?

En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.

Agendar consulta5,0186 reseñas de Google

Lea también