Ir al contenido

Cómo aliviar la infección urinaria

Qué ayuda con los síntomas, qué no ayuda y cuándo hace falta el antibiótico.

Dr. Petronio Melo, urólogoReferente en urología
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado por el Dr. Petronio Melo el 13 de noviembre de 2026
Agendar consulta
Dibujo de la vejiga con la pared inflamada y bacterias en la orina, al lado de un vaso de agua y dos comprimidos
En esta página

Respuesta rápida

Un analgésico, el descanso y suficientes líquidos para no deshidratarse ayudan con la molestia de la infección urinaria.2,3 Alivian, pero no tratan la infección. El antiinflamatorio sin antibiótico resuelve parte de las cistitis en mujeres, pero la mejoría es más lenta y hay más casos de infección en el riñón.4,5,6 La fiebre, los escalofríos, el dolor de espalda o los vómitos piden atención el mismo día.3

Qué ayuda con los síntomas

El ardor y las ganas de orinar a cada rato vienen de la inflamación de la pared de la vejiga. Mientras no pasa, tres medidas simples ayudan:

  • Analgésico. La guía inglesa indica paracetamol para el dolor o, si es adecuado para usted, ibuprofeno.2
  • Líquidos. Tomar lo suficiente para no deshidratarse.2
  • Descanso en los primeros días.3

Estas medidas hacen más llevaderos los días. La infección causada por bacterias se trata con antibiótico, cuando está indicado.1

¿Se puede tratar solo con antiinflamatorio?

La pregunta se estudió en mujeres con cistitis sin complicaciones, y tres estudios tuvieron resultados parecidos:

EstudioComparaciónQué pasó
Alemania, 2015ibuprofeno o fosfomicinaDos tercios de las mujeres del ibuprofeno mejoraron sin antibiótico. Los síntomas fueron más fuertes, y hubo 5 casos de infección en el riñón frente a 1.4
Noruega, Suecia y Dinamarca, 2018ibuprofeno o pivmecilinamAl cuarto día, el 39% se sentía curada con ibuprofeno y el 74% con el antibiótico. Hubo 7 casos de infección en el riñón, todos en el grupo del ibuprofeno.5
Suiza, 2017diclofenaco o norfloxacinoAl tercer día, los síntomas habían pasado en el 54% frente al 80%. Hubo 6 casos de infección en el riñón con el diclofenaco y ninguno con el antibiótico.6

Sumando los estudios, el tratamiento sin antibiótico redujo el uso de antibiótico en un 63%, pero con resultados inferiores a los del antibiótico.1 La guía europea acepta esta opción como alternativa en quien no es adulto mayor, siempre que la decisión se tome junto con el médico.1 En adultos mayores no hay estudios con antiinflamatorios, y estos medicamentos exigen más cuidado a esa edad.1

En la práctica, tomar solo un antiinflamatorio por cuenta propia no es lo mismo que tratar la infección. Si elige ese camino con el médico, acuerde antes qué hacer si los síntomas no mejoran.

Lo que no tiene prueba de alivio

  • Arándano rojo en la crisis. La guía europea dice que la evidencia para aliviar la cistitis es de baja calidad y contradictoria.1 La guía inglesa no encontró evidencia de que los productos de arándano rojo traten la infección.2
  • Bicarbonato y otros productos que vuelven la orina menos ácida. La guía inglesa tampoco encontró evidencia de que traten la infección.2
  • D-manosa en la crisis. La guía europea dice que todavía no se puede recomendar.1
  • Antibiótico que sobró en casa. La elección depende del lugar de la infección, y algunos antibióticos muy usados, como los de la familia de la amoxicilina y del ciprofloxacino, no se recomiendan para la cistitis.1

Cuándo hace falta el antibiótico

En la cistitis en mujeres, la guía europea recomienda como primera opción fosfomicina, pivmecilinam, nitrofurantoína o nitroxolina.1 La guía inglesa permite acordar una receta para usar solo si los síntomas no empiezan a mejorar en 48 horas o empeoran.2

Esa receta para usar después vale para mujeres que no están embarazadas.2 En el hombre, la evaluación verifica si la próstata está comprometida, porque eso cambia el antibiótico.1 Más detalles en cistitis y en la página principal de infección urinaria.

Para que no vuelva

El agua ayuda más en la prevención que en la crisis. En un estudio con 140 mujeres con infección a repetición que tomaban menos de 1,5 litros al día, quienes pasaron a tomar 1,5 litros más de agua tuvieron en promedio 1,7 episodios en un año, frente a 3,2 en el otro grupo, y usaron menos antibiótico.7 Parte de los autores del estudio trabaja para una empresa que vende agua mineral.

El arándano rojo tiene más resultado en la prevención que en el alivio. En una revisión de 50 estudios, redujo el riesgo de una nueva infección en mujeres con infección a repetición, en niños y en personas que acababan de pasar por algún procedimiento. En adultos mayores que viven en instituciones y en embarazadas, casi no hizo diferencia.8

La prevención completa sigue un orden, de los hábitos al antibiótico preventivo, y está en cistitis.

Cómo lo manejo

En mi práctica, el antibiótico depende del protocolo de cada institución. En la cistitis no complicada, en general empiezo con fosfomicina o nitrofurantoína. Pido urocultivo siempre, excepto en el primer episodio de cistitis no complicada en mujeres. En la prevención de la infección que vuelve, sigo la guía europea.

Cuándo buscar atención

  • El mismo día, si tiene fiebre, escalofríos, dolor de espalda o vómitos3
  • Si los síntomas no empiezan a mejorar en 48 horas o empeoran2,3
  • Si es hombre, está embarazada o tiene diabetes3
  • Si hay sangre en la orina3
  • Si tiene 2 infecciones en 6 meses o 3 en un año1

Envíe su caso

Si los síntomas de la próstata le complican el día y quiere saber, antes de la consulta, si la cirugía tiene sentido en su caso, complete la ficha de abajo. Llega al consultorio, y la respuesta llega en menos de 24 horas, por correo electrónico o por WhatsApp. La ficha no reemplaza la consulta: sirve para orientar el siguiente paso.

Preguntas frecuentes

¿Cómo aliviar la infección urinaria de inmediato?

Un analgésico, el descanso y los líquidos ayudan con la molestia.2,3 Alivian, pero no tratan la infección. En los estudios, la mayoría de las mujeres mejoró en 2 a 4 días con el antibiótico.5,6 La elección del antibiótico debe hacerse con el médico.1

¿El antiinflamatorio solo cura la infección urinaria?

En parte de las mujeres, sí, pero con más síntomas y más casos de infección en el riñón. En un estudio, dos tercios de las mujeres tratadas solo con ibuprofeno mejoraron sin antibiótico, y hubo 5 casos de infección en el riñón frente a 1 en el grupo del antibiótico.4 En otro, hubo 7 casos de infección en el riñón, todos en el grupo del ibuprofeno.5

¿Tomar mucha agua cura la infección urinaria?

No la cura, pero ayuda a evitar que vuelva. En un estudio con mujeres que tomaban menos de 1,5 litros al día, 1,5 litros más de agua al día redujo los episodios de 3,2 a 1,7 en un año.7 Durante la infección, lo recomendado es tomar lo suficiente para no deshidratarse.2

¿El arándano rojo alivia la infección urinaria?

Para aliviar la crisis, la evidencia es débil y contradictoria.1 La guía inglesa no encontró evidencia de que el arándano rojo o el bicarbonato traten la infección.2 Para prevenir en mujeres con infección a repetición, una revisión de 50 estudios mostró menor riesgo.8

¿Puedo tomar el antibiótico que sobró en casa?

No es una buena idea. La elección depende del lugar de la infección y de su historia, y algunos antibióticos muy usados no se recomiendan para la cistitis.1

¿Cuándo necesita atención el mismo día la infección urinaria?

Con fiebre, escalofríos, dolor de espalda o vómitos, que pueden indicar infección en el riñón.3 También cuando los síntomas no empiezan a mejorar en 48 horas o empeoran.2,3 Los hombres y las embarazadas también deben ser evaluados.3

Referencias

  1. EAU Guidelines on Urological Infections. European Association of Urology; 2026. Capítulo de cistitis. EAU
  2. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Urinary tract infection (lower): antimicrobial prescribing. NICE guideline NG109; 2018. NICE
  3. National Health Service (NHS). Urinary tract infections (UTIs). NHS
  4. Gágyor I, Bleidorn J, Kochen MM, et al. Ibuprofen versus fosfomycin for uncomplicated urinary tract infection in women: randomised controlled trial. BMJ. 2015;351:h6544. PubMed
  5. Vik I, Bollestad M, Grude N, et al. Ibuprofen versus pivmecillinam for uncomplicated urinary tract infection in women: a double-blind, randomized non-inferiority trial. PLoS Med. 2018;15(5):e1002569. PubMed
  6. Kronenberg A, Bütikofer L, Odutayo A, et al. Symptomatic treatment of uncomplicated lower urinary tract infections in the ambulatory setting: randomised, double blind trial. BMJ. 2017;359:j4784. PubMed
  7. Hooton TM, Vecchio M, Iroz A, et al. Effect of Increased Daily Water Intake in Premenopausal Women With Recurrent Urinary Tract Infections: A Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med. 2018;178(11):1509-1515. PubMed
  8. Williams G, Stothart CI, Hahn D, et al. Cranberries for preventing urinary tract infections. Cochrane Database Syst Rev. 2023;11(11):CD001321. PubMed

¿Quiere conversar sobre su caso?

En la consulta, reviso sus exámenes y sus prioridades.

Agendar consulta5,0186 reseñas de Google

Lea también