En resumen
Mi atención es particular. Usted paga la consulta y los honorarios de la cirugía, y emito factura de todo. Si vive en el exterior, su seguro de salud internacional define si le reembolsa, así que confírmelo con la aseguradora antes de agendar. Si tiene un plan de salud brasileño, puede cubrir la internación y los materiales especiales y, si su contrato tiene reembolso, usted puede pedir el de la consulta y el de los honorarios con la factura, hasta el límite del contrato.2
Cómo funciona la atención particular
La cuenta de una cirugía tiene partes distintas, y cada una puede pagarse de una manera:
| Parte | Quién paga |
|---|---|
| Consulta | Particular, con factura. Si su plan o su seguro reembolsa, usted puede pedirlo. |
| Honorarios del equipo | Particulares, con factura. Si su plan o su seguro reembolsa, usted puede pedirlo. |
| Hospital | El quirófano y la internación pueden quedar a cargo de un plan de salud brasileño, si cubre el procedimiento y el hospital. |
| Materiales especiales | Pueden quedar a cargo de un plan de salud brasileño, si cubre el procedimiento y autoriza los materiales. |
En la consulta, le explico qué incluye el costo de su cirugía y qué conviene preguntar a su plan o a su aseguradora.
Si vive fuera de Brasil
Si recibe o no un reembolso depende de la póliza de su seguro de salud internacional. Solo la aseguradora puede confirmarlo, así que pregunte antes de agendar la consulta o la cirugía:
- ¿La póliza cubre consultas y cirugías programadas en Brasil?
- ¿Necesita autorización previa? ¿Cuánto tarda?
- ¿Paga directamente al prestador, o usted paga primero y después pide el reembolso?
- ¿Qué documentos pide? ¿Acepta documentos en portugués?
La factura que emito es brasileña (nota fiscal), de la consulta y de los honorarios. La cuenta del hospital es aparte. Algunos seguros de viaje cubren complicaciones de una cirugía hecha en el exterior; antes de contratar uno, lea con atención qué cubre.
Mi licencia médica solo vale en Brasil, así que la consulta en línea no incluye recetas, pedidos de exámenes ni certificados médicos para usar fuera de Brasil. La página de pacientes internacionales explica el viaje, la internación y el seguimiento después de volver a casa.
Si tiene un plan de salud brasileño
La cobertura cambia de una cirugía a otra. Algunas están en la lista de la ANS, que define lo que los planes de salud brasileños están obligados a cubrir, y otras no. La página de costo de cada cirugía, más abajo, muestra lo que dice la lista, con la fuente.
Qué preguntar a su plan antes de la cirugía
- Si su tipo de plan cubre internación. El plan solo ambulatorio no la cubre.
- Si el hospital donde se hará la cirugía forma parte de la red de su plan.
- Si el procedimiento tiene cobertura y necesita autorización previa.
- Si los materiales especiales (OPME) serán autorizados.
- Si el plan cubre el hospital y los materiales cuando el cirujano no forma parte de su red.
- Si el contrato tiene reembolso, cuánto paga de la consulta y de los honorarios y qué documentos pide.
Anote el número de protocolo de cada contacto; el plan está obligado a darlo.3 Cuando pueda, pida las respuestas por escrito.
Reembolso
La ley brasileña de planes de salud permite que el plan pague la atención directamente al prestador o por reembolso.1 Si usted tiene derecho a él, y cuánto recibe, depende de su contrato. En los contratos con libre elección de prestadores, el reembolso llega hasta el límite del contrato, la tabla usada para el cálculo tiene que ser de fácil acceso y el plan no puede devolver menos de lo que pagaría a su propia red. El plan tiene hasta 30 días desde el pedido para pagar. El contrato indica qué documento exige; la ANS recomienda la factura, y el recibo también vale como comprobante de pago. Algunos planes piden también un informe médico: en las cirugías, lo entrego junto con la factura. El pedido de reembolso lo hace usted, directamente con su plan. Si el procedimiento no está en la lista de la ANS, el plan no está obligado a reembolsar.2
Qué dicen la ley y la ANS
En casos de urgencia o emergencia, cuando no es posible usar la red del plan, la Ley 9.656/98 garantiza el reembolso según la tabla de precios del propio plan, dentro de los límites del contrato, pagado en hasta 30 días después de la entrega de los documentos.1
La ANS también fija plazos máximos: una consulta con urólogo en hasta 14 días hábiles y una internación programada en hasta 21 días hábiles.3,4 Esos plazos valen para cualquier médico habilitado de la red en su municipio, sin garantía de un médico específico elegido por usted. Si nadie de la red está disponible, el plan tiene que ofrecer atención fuera de ella, en el mismo municipio, en los vecinos o en la región de salud, con transporte si hace falta. Si no lo hace y usted tiene que pagar, el plan debe reembolsar el valor total, incluido el transporte, en hasta 30 días desde el pedido; en los contratos con libre elección de prestadores, valen los límites del contrato.3 Antes de pagar una atención particular por ese motivo, busque al plan, pida una alternativa y anote el protocolo y la fecha.4 Si usted elige un médico fuera de la red por preferencia, vale el reembolso previsto en su contrato.
Si el plan niega o se atrasa
Usted puede pedir al plan el motivo de la negativa por escrito.5 Si el problema no se resuelve, puede presentar un reclamo ante la ANS por teléfono (0800 701 9656, gratuito dentro de Brasil) o por su sitio web, con los datos del plan y el número de protocolo.6
Pago y factura
Emito factura de todo, de la consulta y de los honorarios. En Brasil, acepto Pix, tarjeta de crédito y de débito, efectivo y bitcoin. La consulta en línea se paga antes, por Pix. Desde el exterior, puede pagar por PayPal o bitcoin.
No publico valores en el sitio. El costo de cada cirugía se conversa de forma individual, después de la consulta.
Cómo pedir el presupuesto, el plazo y lo que incluyen los honorarios están en Presupuesto de la cirugía.
Costo y cobertura de cada cirugía
Cada página explica qué incluye el costo, qué dice la lista de la ANS sobre esa cirugía y qué confirmar con su plan o su aseguradora.
- Biopsia de próstata: costo y cobertura
- Prostatectomía radical robótica: costo y cobertura
- HoLEP: costo y cobertura
- Greenlight: costo y cobertura
- Rezum: costo y cobertura
- EchoLaser: costo y cobertura
- RTU de próstata: costo y cobertura
- Prostatectomía simple robótica: costo y cobertura
- Nefrectomía parcial robótica: costo y cobertura
Preguntas frecuentes
¿Atiende por seguro médico?+
Mi atención es particular. Usted paga la consulta y los honorarios de la cirugía, y emito factura de todo. Un plan de salud brasileño puede cubrir la internación y los materiales especiales, si cubre el procedimiento y el hospital.
¿Mi seguro internacional me va a reembolsar?+
Depende de su póliza, y solo la aseguradora puede confirmarlo. Antes de agendar, pregunte si cubre consultas y cirugías en Brasil, si necesita autorización previa y qué documentos acepta.
¿Qué documento recibo para pedir el reembolso?+
Una factura brasileña (nota fiscal) de la consulta y de los honorarios y, en las cirugías, un informe médico. El pedido de reembolso lo hace usted, directamente con su aseguradora. Pregúntele antes si acepta estos documentos.
Vivo en Brasil y tengo plan de salud. ¿Puedo pedir reembolso?+
Si su contrato tiene reembolso, puede pedir el de la consulta y el de los honorarios con la factura, hasta el límite del contrato, y el plan tiene hasta 30 días desde el pedido para pagar. Si el procedimiento no está en la lista de la ANS, el plan no está obligado a reembolsar.2
¿La consulta en línea puede ser reembolsada?+
Usted recibe factura de ella, y el reembolso depende de su plan o su seguro. Para quien vive fuera de Brasil, mi licencia médica solo vale en Brasil, así que la consulta en línea no incluye recetas, pedidos de exámenes ni certificados médicos para usar en el exterior.
¿Cómo puedo pagar?+
En Brasil, por Pix, tarjeta de crédito o de débito, efectivo o bitcoin. La consulta en línea se paga antes, por Pix. Desde el exterior, el pago puede ser por PayPal o bitcoin.
¿Cómo agendo una consulta?+
Por WhatsApp o por teléfono al +55 11 91060-1374. La consulta puede ser en el consultorio de Vila Mariana o en línea.
Referencias
- Brasil. Ley n.º 9.656, de 3 de junio de 1998, sobre los planes y seguros privados de salud. Artículo 1, inciso I, y artículo 12, inciso VI. En portugués. Planalto
- Agencia Nacional de Salud Suplementaria de Brasil (ANS). Reembolso. En portugués. ANS
- Agencia Nacional de Salud Suplementaria de Brasil (ANS). Resolución Normativa n.º 566, de 29 de diciembre de 2022, sobre la garantía de atención a los beneficiarios de planes privados de salud. Artículos 3 a 6, 10 y 12. En portugués. Saúde Legis
- Agencia Nacional de Salud Suplementaria de Brasil (ANS). Prazos para realização de consultas, exames, terapias e internações (Plazos máximos de atención). En portugués. ANS
- Agencia Nacional de Salud Suplementaria de Brasil (ANS). Justificativa de negativa de cobertura por escrito (Justificación escrita de la negativa de cobertura). En portugués. ANS
- Agencia Nacional de Salud Suplementaria de Brasil (ANS). Canais de atendimento ao consumidor (Canales de atención al consumidor). En portugués. ANS
