Resposta rápida
Quando o tumor está restrito à próstata, o câncer pode ser curado com cirurgia ou radioterapia.4 No estudo britânico ProtecT, 2,7% dos homens com câncer localizado morreram da doença em 15 anos, com números próximos depois da cirurgia e da radioterapia.5 Depois do tratamento, quem mostra se o câncer foi controlado é o PSA, que deve ficar indetectável depois da prostatectomia.8 A chance de cada pessoa depende do grupo de risco, do grau ISUP e do estágio.3
O que os números mostram
Fora os tumores de pele não melanoma, o câncer de próstata é o mais comum entre os homens no Brasil, com 77.920 casos novos estimados por ano de 2026 a 2028.1
O programa SEER, do Instituto Nacional do Câncer dos Estados Unidos, mede a sobrevida relativa: compara os homens com o câncer com homens da mesma idade sem ele. Com dados de 2016 a 2022:2
| Estágio no diagnóstico | Parte dos casos | Sobrevida relativa em 5 anos |
|---|---|---|
| Restrito à próstata | 69% | Perto de 100% |
| Na região em volta da próstata ou nos gânglios próximos | 14% | Perto de 100% |
| Com metástase a distância | 9% | 40,1% |
Cinco anos é pouco tempo para falar em cura. Por isso, os estudos de 15 anos ou mais, que aparecem mais abaixo, dizem mais sobre a cura.
Quando o câncer já se espalhou para longe da próstata, o tratamento passa a controlar a doença. A hormonioterapia pode retardar a progressão e prolongar a vida.12
O que é estar curado
Falamos em cura quando o câncer foi tratado e não volta. No câncer de próstata, quem conta essa história é o PSA, ao longo dos anos.
- Depois da prostatectomia: a próstata sai inteira, e o PSA deve ficar indetectável em cerca de dois meses.8 Na minha prática, o primeiro PSA é feito com cerca de 1 mês. A página sobre o PSA depois da prostatectomia explica cada resultado.
- Depois da radioterapia: a próstata continua no corpo, e o PSA cai devagar. A volta da doença é definida por uma alta de 2 ng/mL acima do menor valor que o PSA alcançou.8 Mais em PSA subiu depois da radioterapia.
- Acompanhamento: o PSA é repetido a cada seis meses por três anos e, depois, uma vez por ano.8
O que os estudos mostram sobre a cirurgia e a radioterapia
Três estudos ajudam a responder a pergunta com números de longo prazo:
- ProtecT (Reino Unido): 1.643 homens com câncer localizado, descoberto pelo PSA, foram sorteados para monitoramento ativo, cirurgia ou radioterapia. Em 15 anos, 2,7% morreram da doença: 3,1% no monitoramento, 2,2% na cirurgia e 2,9% na radioterapia, sem diferença estatística. A metástase apareceu em 9,4% no monitoramento, 4,7% na cirurgia e 5,0% na radioterapia.5
- SPCG-4 (Escandinávia): 695 homens com câncer localizado, descoberto clinicamente, sem o rastreamento pelo PSA, foram sorteados para prostatectomia radical ou observação. Em 29 anos, a cirurgia reduziu as mortes pelo câncer em 11,7 pontos percentuais. Em média, os operados ganharam 2,9 anos de vida em 23 anos.6
- Série cirúrgica de 12.677 homens: operados entre 1987 e 2005 em vários centros. Em 15 anos, 12% morreram do câncer. Só 4% dos pacientes mais recentes tinham risco previsto acima de 5%.7
O ProtecT mostra que, no câncer localizado, a cirurgia e a radioterapia controlaram a doença de forma parecida.5 A página cirurgia ou radioterapia compara os efeitos de cada uma. Quando a escolha é a cirurgia, faço a prostatectomia radical robótica.
O que muda o prognóstico
A diretriz europeia separa o câncer localizado em grupos de risco pelo grau ISUP da biópsia, pelo PSA e pelo toque retal:3
| Grupo | Como é definido |
|---|---|
| Baixo risco | ISUP 1, PSA abaixo de 10 ng/mL e tumor restrito à próstata no toque |
| Risco intermediário | ISUP 2 ou 3, ou PSA entre 10 e 20 ng/mL, com tumor restrito à próstata no toque |
| Alto risco | ISUP 4 ou 5, ou PSA acima de 20 ng/mL |
| Localmente avançado | Tumor que passou da próstata no toque (cT3 ou cT4) ou gânglios suspeitos nos exames |
Os números confirmam o peso desses fatores. No SPCG-4, entre os operados, o risco de morrer do câncer foi 5 vezes maior quando o tumor tinha passado da cápsula e 10 vezes maior com Gleason acima de 7.6 Na série de 12.677 homens, o Gleason da biópsia e o PSA estavam ligados ao risco de morte pelo câncer.7
A página sobre Gleason e ISUP explica o grau da biópsia.
E se o PSA voltar a subir
Quando o PSA volta a subir depois do tratamento, falamos em recidiva bioquímica. Ela mostra que sobraram células do câncer, mas o caminho daí em diante varia muito.
Num grupo de 1.997 homens operados, a recidiva foi definida como PSA de 0,2 ng/mL ou mais. Ela apareceu em 15% deles. Entre esses, 34% tiveram metástase no período do estudo, num tempo mediano de 8 anos depois da subida do PSA.9 Uma revisão de 77 estudos mostrou que a recidiva pesa na sobrevida principalmente quando o PSA dobra rápido e quando o Gleason do laudo é alto.10
Por isso, a subida do PSA pede uma conversa sobre exames e tratamento de resgate, sem desespero. A radioterapia de resgate é uma das opções depois da cirurgia, como explica a página do PSA depois da prostatectomia.
O que fazer depois do diagnóstico
Receber o diagnóstico assusta. O primeiro passo é entender o seu caso com calma, com os exames certos:
- Saber o grupo de risco. A biópsia dá o grau ISUP, e o PSA, o toque e a ressonância completam a classificação.3
- Ver se o câncer saiu da próstata. No alto risco, o PET-PSMA teve acurácia de 92%, contra 65% da tomografia com a cintilografia óssea, no estudo proPSMA.11
- Conhecer as opções. No baixo risco, a vigilância ativa acompanha o tumor de perto e evita tratar quem não precisa. No risco intermediário e no alto, entram a cirurgia e a radioterapia.4
- Pedir outra avaliação, se quiser. A segunda opinião pode ser feita toda online, com os exames enviados antes.
- Não deixar passar muito tempo. O tratamento pode esperar até três meses sem prejuízo para o controle do câncer, segundo a diretriz europeia.4 Quando indico a cirurgia no risco intermediário ou alto, oriento operar o quanto antes. A hormonioterapia antes da prostatectomia não é indicada,4 e não uso hormonioterapia enquanto o paciente espera a cirurgia.
Como eu conduzo
Na consulta, reviso a biópsia, o PSA, a ressonância e os outros exames e explico em que grupo de risco o seu caso está. Conversamos sobre o que os números dizem para alguém com o seu perfil, sem promessas e sem pressa nas explicações.
Sou doutor pela Faculdade de Medicina da USP e já fiz mais de 1.500 cirurgias robóticas e videolaparoscópicas, das quais mais de 500 robóticas. Faço a prostatectomia radical robótica desde 2020 e preservo os nervos da ereção sempre que possível.
Depois do tratamento, acompanho o PSA junto com você. Quem mora longe pode fazer os retornos por consulta online.
Envie o seu caso
Se você recebeu o diagnóstico e quer a minha opinião sobre o seu caso antes da consulta, preencha a ficha abaixo. Ela chega ao consultório, e a resposta vem em menos de 24 horas, por e-mail ou pelo WhatsApp. A ficha não substitui a consulta: serve para orientar o próximo passo.
Perguntas frequentes
Câncer de próstata tem cura?+
Quando o tumor está restrito à próstata, pode ser curado com cirurgia ou radioterapia.4 No estudo britânico ProtecT, com 1.643 homens com câncer localizado, 2,7% morreram da doença em 15 anos.5 A chance de cada pessoa depende do grupo de risco, do grau ISUP e do estágio.3
Qual a chance de sobreviver ao câncer de próstata?+
Nos Estados Unidos, com dados de 2016 a 2022, a sobrevida relativa em cinco anos ficou perto de 100% quando o câncer estava restrito à próstata ou tinha chegado só à região em volta dela, e em 40,1% quando havia metástase a distância.2 Esses números são de grupos grandes e não preveem o que vai acontecer com uma pessoa.
A cirurgia cura o câncer de próstata?+
Pode curar quando o tumor está restrito à próstata.4 No estudo escandinavo SPCG-4, acompanhado por 29 anos, a prostatectomia radical reduziu as mortes pelo câncer em 11,7 pontos percentuais em relação à observação.6 Numa série de 12.677 homens operados, 12% morreram do câncer em 15 anos, e só 4% dos pacientes mais recentes tinham risco previsto acima de 5%.7
Cirurgia ou radioterapia, qual cura mais?+
No ProtecT, a morte pelo câncer em 15 anos foi de 2,2% depois da cirurgia e de 2,9% depois da radioterapia, sem diferença estatística.5 As duas diferem nos efeitos na urina, na ereção e no intestino, e a escolha depende do tumor, da sua saúde e do que você quer preservar.4
Como saber se estou curado depois do tratamento?+
Pelo PSA. Depois da prostatectomia, o esperado é um PSA indetectável em cerca de dois meses. Depois da radioterapia, o PSA cai devagar, e a volta da doença é definida por uma alta de 2 ng/mL acima do menor valor alcançado. O PSA é repetido a cada seis meses por três anos e, depois, uma vez por ano.8
Se o PSA voltar a subir, o câncer voltou?+
A subida do PSA, chamada de recidiva bioquímica, indica que sobraram células do câncer, mas nem sempre leva a metástase. Num grupo de 1.997 homens operados, 15% tiveram o PSA de volta acima de 0,2 ng/mL, e 34% desses tiveram metástase no período do estudo.9 O risco é maior quando o PSA dobra rápido e quando o Gleason do laudo é alto.10
Quanto tempo posso esperar para tratar?+
Segundo a diretriz europeia, o tratamento pode ser adiado por até três meses depois do diagnóstico sem prejuízo para o controle do câncer.4 Na minha prática, quando indico a cirurgia no risco intermediário ou alto, oriento operar o quanto antes, sem hormonioterapia na espera.
Quem opera câncer de próstata em São Paulo?+
Eu opero. Sou urologista e cirurgião robótico em São Paulo, CRM-SP 157.598 e RQE 70.275, doutor pela Faculdade de Medicina da USP, com mais de 1.500 cirurgias robóticas e videolaparoscópicas, das quais mais de 500 robóticas. Faço a prostatectomia radical robótica desde 2020. A primeira consulta pode ser presencial ou online, e a segunda opinião pode ser toda online.
Referências
- Instituto Nacional de Câncer. Estimativa 2026-2028: incidência de câncer no Brasil. Síntese de resultados e comentários. Rio de Janeiro: INCA; 2026. INCA
- National Cancer Institute. SEER Cancer Stat Facts: Prostate Cancer. Dados de 2016 a 2022. NCI
- EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG Guidelines on Prostate Cancer: classificação e estadiamento. European Association of Urology; 2026. EAU
- EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG Guidelines on Prostate Cancer: tratamento. European Association of Urology; 2026. EAU
- Hamdy FC, Donovan JL, Lane JA, et al. Fifteen-Year Outcomes after Monitoring, Surgery, or Radiotherapy for Prostate Cancer. N Engl J Med. 2023;388(17):1547-1558. PubMed
- Bill-Axelson A, Holmberg L, Garmo H, et al. Radical Prostatectomy or Watchful Waiting in Prostate Cancer - 29-Year Follow-up. N Engl J Med. 2018;379(24):2319-2329. PubMed
- Stephenson AJ, Kattan MW, Eastham JA, et al. Prostate cancer-specific mortality after radical prostatectomy for patients treated in the prostate-specific antigen era. J Clin Oncol. 2009;27(26):4300-4305. PubMed
- EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG Guidelines on Prostate Cancer: seguimento. European Association of Urology; 2026. EAU
- Pound CR, Partin AW, Eisenberger MA, et al. Natural history of progression after PSA elevation following radical prostatectomy. JAMA. 1999;281(17):1591-1597. PubMed
- Van den Broeck T, van den Bergh RCN, Arfi N, et al. Prognostic Value of Biochemical Recurrence Following Treatment with Curative Intent for Prostate Cancer: A Systematic Review. Eur Urol. 2019;75(6):967-987. PubMed
- Hofman MS, Lawrentschuk N, Francis RJ, et al. Prostate-specific membrane antigen PET-CT in patients with high-risk prostate cancer before curative-intent surgery or radiotherapy (proPSMA): a prospective, randomised, multicentre study. Lancet. 2020;395(10231):1208-1216. PubMed
- National Cancer Institute. Hormone Therapy for Prostate Cancer. 2024. NCI
Quer conversar sobre o seu caso?
Na consulta, avalio os exames e as suas prioridades.
Agendar consulta5,0186 avaliações no Google
