Ir para o conteúdo

Câncer de próstata e próstata aumentada juntos

Por que são doenças diferentes, o que a prostatectomia faz com os sintomas urinários e o que muda em cada tratamento.

Dr. Petronio Melo, urologistaReferência em câncer de próstata
CRM-SP 157.598 · RQE 70.275
Revisado pelo Dr. Petronio Melo em 19/11/2026
Agendar consulta
Desenho da próstata aumentada em corte, vista de cima, com o reto embaixo, nódulos de crescimento benigno no meio apertando a uretra e um pequeno foco de câncer, roxo, na parte de trás da glândula, perto do reto
Nesta página

Resposta rápida

Muitos homens têm próstata aumentada (HPB) e câncer de próstata ao mesmo tempo. São doenças diferentes: a HPB cresce no miolo da glândula, e a maior parte dos cânceres nasce na parte de fora, a zona periférica.2,3 Quando o câncer é tratado com a prostatectomia radical, a próstata sai inteira, e os sintomas urinários da HPB costumam melhorar: num estudo com 1.470 homens operados com o robô, 90,3% dos que urinavam muito mal melhoraram em 1 ano.6 Na radioterapia, a próstata grande e os sintomas pesam na escolha.1 Na vigilância ativa, a HPB pode ser tratada à parte.

Duas doenças na mesma glândula

A HPB começa na zona de transição. Num estudo clássico de 63 próstatas, os nódulos da HPB nasciam numa região pequena em volta da uretra, logo acima do ponto onde os canais da ejaculação chegam a ela.3 Ao crescer, esses nódulos apertam a uretra, e daí vêm o jato fraco, a urgência e as idas ao banheiro à noite. A página sobre os sintomas da HPB explica cada um.

O câncer nasce em outro lugar, na maioria das vezes. Numa série de 104 próstatas retiradas por câncer, 68% dos tumores tinham começado na zona periférica, 24% na zona de transição e 8% na zona central.2 Os tumores da zona de transição muitas vezes apareciam dentro dos nódulos da HPB e eram achados na RTU.2 É por isso que, às vezes, o câncer aparece no exame do tecido retirado numa cirurgia da próstata aumentada. A página sobre o câncer achado na cirurgia da próstata aumentada explica o que fazer nesse caso.

A HPB não vira câncer. O instituto nacional de câncer dos Estados Unidos afirma que a próstata aumentada não aumenta o risco de câncer de próstata.4 Alguns estudos grandes encontraram as duas doenças juntas com mais frequência, mas não se sabe se há uma relação de causa, fatores em comum ou só mais exames em quem tem sintomas.5 As duas são comuns e aparecem com a idade, e por isso se encontram tantas vezes no mesmo homem.

Os sintomas costumam ser da HPB. O câncer no começo em geral não dá sintomas.4 Quem tem câncer e urina mal, na maioria das vezes, urina mal por causa da HPB. O questionário IPSS mede esses sintomas e ajuda a acompanhar a melhora depois do tratamento.

A prostatectomia radical trata os dois

A prostatectomia radical retira a próstata inteira, com as vesículas seminais. O tecido da HPB sai junto, e a uretra deixa de ser apertada. Os estudos mostram o efeito disso na urina:

  • Estudo australiano, 1.470 homens operados com o robô: em 1 ano, 57% tinham o IPSS melhor do que antes da cirurgia, e 76% ficaram com sintomas leves (IPSS até 7). Entre os que tinham sintomas graves antes (IPSS de 20 a 35), 90,3% melhoraram.6
  • Revisão de 18 estudos, com 16.207 pacientes: o IPSS caiu em média 2,84 pontos em 12 meses. A melhora da qualidade de vida ligada à urina foi maior em quem tinha mais sintomas e próstata maior.7

A cirurgia tira a obstrução, mas mexe no esfíncter e no colo da bexiga. Nas primeiras semanas depois da retirada da sonda, a perda de urina aos esforços é comum, e a continência volta aos poucos. Na revisão, ela passou de cerca de 40% a 50% no primeiro mês para perto de 90% em 12 meses.7 A página sobre a continência depois da prostatectomia explica essa recuperação. Na minha prática, os exercícios de Kegel são feitos antes e depois da cirurgia.

E a cirurgia da HPB, trata o câncer? Não. A RTU, a HoLEP e as outras cirurgias da próstata aumentada retiram ou destroem o miolo da glândula e deixam a zona periférica, onde nasce a maior parte dos cânceres.2 Quem já operou a HPB e depois teve câncer pode fazer a prostatectomia radical: a página sobre a prostatectomia em quem já operou a próstata aumentada mostra o que os estudos encontraram. Na minha prática, a cirurgia anterior não é impeditivo.

Prostatectomia robótica em próstata grande

A diretriz europeia diz que a próstata maior pode deixar a prostatectomia mais trabalhosa, sem aumentar a margem positiva.1 Os estudos com próstatas grandes operadas com o robô mostram o que muda:

  • 14.481 pacientes de um centro americano, divididos pelo peso da próstata: acima de 150 gramas, os nervos foram preservados por inteiro menos vezes (13,7% contra 38,3% nas próstatas abaixo de 50 gramas), a margem positiva foi menor (12,8% contra 19,3%), e a continência (77,8% contra 89,5%) e a ereção (70,0% contra 84,1%) se recuperaram menos.8
  • Acima de 150 gramas, comparadas a próstatas parecidas abaixo de 50 gramas: a cirurgia sangrou mais, durou mais no console e a sonda ficou mais tempo. As complicações, a continência e a ereção não tiveram diferença, e a margem positiva foi menor.10
  • 100 gramas ou mais, 1.555 pacientes de um centro italiano: a cirurgia durou mais e sangrou mais. A continência logo depois da sonda foi menor (42% contra 64%), e em 12 meses ficou igual (87% contra 88%). A margem positiva não mudou.9
  • 951 pacientes de um centro americano: depois de ajustar os outros fatores, o tamanho da próstata não mudou o sangramento, a margem nem a recuperação da urina e da ereção.11

Os estudos não concordam em tudo, principalmente sobre a continência e a ereção. Todos são retrospectivos e foram feitos em centros com muita experiência. Na prática, isso tem que ser avaliado caso a caso, junto com o tamanho e o grau do câncer, a idade e como o paciente urina e tem ereção antes da cirurgia.

A diretriz europeia também lembra que homens com sintomas urinários, próstata grande ou RTU anterior podem se beneficiar de uma radiografia da bexiga antes de tirar a sonda, para conferir se a costura entre a bexiga e a uretra está fechada.1

Lobo mediano na prostatectomia radical

O lobo mediano é a parte da HPB que cresce para dentro da bexiga, bem no colo, onde a próstata é separada da bexiga na prostatectomia. A página sobre o lobo mediano explica o que ele é. Na cirurgia, ele exige mais cuidado nesse ponto:

  • 1.693 pacientes: o lobo mediano apareceu em 19%. Sangramento, complicações, vazamento na costura, margem positiva e continência foram parecidos. A cirurgia levou um pouco mais de tempo.12
  • 9.710 pacientes, com 6 anos de acompanhamento: a cirurgia durou 119 minutos com lobo mediano e 110 sem ele. A continência foi parecida, e a volta do PSA em 10 anos foi menor no grupo com lobo mediano.14
  • 663 pacientes, com o questionário de sintomas antes e depois: quem tinha lobo mediano começou com mais sintomas e melhorou mais (5,5 pontos contra 3,6). Nos que tinham sintomas graves, a melhora foi de 15,1 pontos. A continência foi igual.13
  • 951 pacientes: o lobo mediano aumentou o sangramento e o tempo da cirurgia.11

A diretriz europeia pede cautela na preservação do colo da bexiga quando há um lobo mediano grande, porque a margem na base da próstata pede atenção.1

Radioterapia e braquiterapia com próstata grande

Na radioterapia, a próstata fica no lugar. A HPB continua, e a radiação pode irritar a bexiga e a uretra, piorando os sintomas por um tempo.1,15 Por isso, a próstata grande e os sintomas urinários pesam na escolha:

  • Braquiterapia: na braquiterapia sozinha, com sementes, a diretriz europeia fala em homens que urinam bem, com IPSS abaixo de 12 e jato máximo acima de 15 mL por segundo.1 Numa série de 712 homens, a próstata maior e mais sintomas antes do tratamento levaram a mais efeitos na urina no começo, e o IPSS voltou ao valor de antes em cerca de 12,6 meses, em média.15 Noutra série, de 714 homens, 8% tiveram retenção de urina, e o tamanho da próstata, o IPSS e o quanto a próstata entrava na bexiga ajudaram a prever quem teria.16
  • Radioterapia em poucas sessões: a diretriz europeia recomenda evitá-la em quem tem sintomas urinários graves (IPSS acima de 19) ou obstrução, com ou sem lobo mediano.1
  • Hormônio para reduzir a próstata: num estudo que sorteou 60 homens com próstata de mais de 50 gramas antes da braquiterapia, 3 meses de bloqueio hormonal reduziram a próstata em 35,5%, e a combinação de dutasterida com bicalutamida, em 31,7%.17 A página sobre a hormonioterapia explica esses remédios.
  • RTU antes da braquiterapia: segundo a diretriz europeia, quem já fez RTU pode fazer a braquiterapia, com pelo menos 3 meses entre as duas.1

No estudo australiano da prostatectomia robótica, os autores compararam os seus resultados com os da literatura de radioterapia: o IPSS depois da cirurgia foi menor, principalmente em quem já tinha sintomas moderados ou graves.6 A página cirurgia ou radioterapia compara os efeitos de cada uma na urina, na ereção e no intestino.

Vigilância ativa com próstata aumentada

Na vigilância ativa, o câncer de baixo risco é acompanhado de perto, sem tratamento imediato. Se a urina é o problema, a HPB pode ser tratada à parte:

  • Remédios: os remédios da HPB seguem valendo. A diretriz europeia cita uma revisão em que a finasterida e a dutasterida, na vigilância, se associaram a menos progressão do câncer.1 Esses remédios baixam o PSA: no estudo PCPT, era preciso multiplicar o PSA por 2 depois de 2 anos de finasterida para manter a comparação.19 Na minha prática, em quem toma finasterida ou dutasterida, sempre dobro o valor do PSA e peço um PSA antes de o paciente começar o remédio. A página sobre o PSA com finasterida explica a conta.
  • Cirurgia da HPB: num estudo francês com 310 homens em vigilância, 62 fizeram HoLEP por causa dos sintomas. A próstata deles era maior (70 contra 50 gramas). Em quem fez HoLEP, a saída da vigilância foi menor (18% contra 56%), e o PSA no fim do acompanhamento ficou bem mais baixo (2 contra 7,7 ng/mL).18 Os autores lembram que a cirurgia muda os números usados no acompanhamento, como o PSA e a densidade do PSA, e que o seguimento precisa ser ajustado.18

Depois da cirurgia da HPB, o PSA mais baixo passa a ser a nova referência. Na minha prática, o PSA alterado leva direto à ressonância da próstata.

Como eu conduzo

Na consulta, reviso o PSA, a ressonância, a biópsia, o tamanho da próstata e os sintomas urinários, com o IPSS. Explico o que pertence ao câncer e o que pertence à HPB, e conversamos sobre o tratamento que cuida dos dois, ou sobre tratar cada um no seu tempo.

Quando a cirurgia é o caminho, faço a prostatectomia radical sempre com o robô. Preservo os nervos da ereção sempre que possível. Decido a retirada dos gânglios pelo nomograma de Briganti, com o corte de 7%, e, quando retiro, a retirada é sempre estendida (veja a linfadenectomia). A internação é de 1 a 2 dias, mas em geral a alta acontece em menos de 24 horas, ainda com a sonda, que fica de 7 a 10 dias.

Sou doutor pela Faculdade de Medicina da USP e já fiz mais de 1.500 cirurgias robóticas e videolaparoscópicas, das quais mais de 500 robóticas. Se você já tem o diagnóstico e quer outra avaliação, a segunda opinião pode ser feita toda online, com os exames enviados antes.

Envie o seu caso

Se você tem próstata aumentada e câncer de próstata e quer a minha opinião sobre o seu caso antes da consulta, preencha a ficha abaixo. Ela chega ao consultório, e a resposta vem em menos de 24 horas, por e-mail ou pelo WhatsApp. A ficha não substitui a consulta: serve para orientar o próximo passo.

Perguntas frequentes

A próstata aumentada pode virar câncer?

Não. A HPB é um crescimento benigno, e o instituto nacional de câncer dos Estados Unidos afirma que a próstata aumentada não aumenta o risco de câncer de próstata.4 Alguns estudos de população encontraram as duas doenças juntas com mais frequência, mas ainda não se sabe se há relação de causa ou se é só porque esses homens fazem mais exames.5

Tenho próstata aumentada e câncer. A prostatectomia radical resolve os dois?

Em geral, sim. A prostatectomia radical retira a próstata inteira, com o tecido da HPB junto. Num estudo australiano com 1.470 homens operados com o robô, 57% urinavam melhor 1 ano depois, e 90,3% dos que tinham sintomas graves melhoraram.6 Uma revisão de 18 estudos, com 16.207 pacientes, encontrou melhora do IPSS em 12 meses, maior em quem tinha mais sintomas e próstata maior.7

Próstata grande pode ser operada com o robô?

Pode. A diretriz europeia diz que a próstata maior deixa a cirurgia mais trabalhosa, sem aumentar a margem positiva.1 Em próstatas de 100 gramas ou mais, a cirurgia durou mais e sangrou mais, e a continência demorou mais no começo e ficou igual em 12 meses.9 Na prática, isso tem que ser avaliado caso a caso.

O lobo mediano atrapalha a prostatectomia radical?

Deixa a cirurgia um pouco mais longa. Num estudo com 9.710 pacientes, a cirurgia levou 119 minutos com lobo mediano e 110 sem ele, e a continência foi parecida.14 Em outro, com 663 homens, quem tinha lobo mediano teve uma melhora maior dos sintomas urinários.13

A cirurgia da próstata aumentada (RTU ou HoLEP) trata o câncer?

Não. Essas cirurgias retiram o miolo da glândula, a zona de transição, e deixam a zona periférica, onde nasce a maior parte dos cânceres, 68% numa série clássica de próstatas operadas.2 O câncer que precisa de tratamento é tratado com prostatectomia radical, radioterapia ou outra opção para o câncer.

Com próstata grande e sintomas urinários, a radioterapia piora a urina?

Pode piorar. Numa série de 712 homens tratados com braquiterapia, a próstata maior e mais sintomas antes do tratamento levaram a mais efeitos na urina.15 A diretriz europeia reserva a braquiterapia sozinha para quem urina bem e pede cuidado com a radioterapia em poucas sessões em quem tem sintomas graves ou obstrução.1 A hormonioterapia pode reduzir a próstata em cerca de um terço antes da braquiterapia.17

Estou em vigilância ativa e urino mal. Posso tratar a HPB?

Pode. A HPB pode ser tratada à parte, com remédios ou com cirurgia. Num estudo francês com 310 homens em vigilância, os 62 que fizeram HoLEP deixaram a vigilância menos vezes, 18% contra 56%, e ficaram com o PSA mais baixo, o que muda o acompanhamento.18

Quem opera câncer de próstata com próstata aumentada em São Paulo?

Eu opero. Sou urologista e cirurgião robótico em São Paulo, CRM-SP 157.598 e RQE 70.275, doutor pela Faculdade de Medicina da USP, com mais de 1.500 cirurgias robóticas e videolaparoscópicas, das quais mais de 500 robóticas. Faço a prostatectomia radical sempre com o robô. A primeira consulta pode ser presencial ou online.

Referências

  1. EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG Guidelines on Prostate Cancer: tratamento. European Association of Urology; 2026. EAU
  2. McNeal JE, Redwine EA, Freiha FS, Stamey TA. Zonal distribution of prostatic adenocarcinoma. Correlation with histologic pattern and direction of spread. Am J Surg Pathol. 1988;12(12):897-906. PubMed
  3. McNeal JE. Origin and evolution of benign prostatic enlargement. Invest Urol. 1978;15(4):340-345. PubMed
  4. National Cancer Institute. Understanding Prostate Changes: A Health Guide for Men. 2024. NCI
  5. Ørsted DD, Bojesen SE. The link between benign prostatic hyperplasia and prostate cancer. Nat Rev Urol. 2013;10(1):49-54. PubMed
  6. Ahn T, Roberts MJ, Strahan A, et al. Improved lower urinary tract symptoms after robot-assisted radical prostatectomy: implications for survivorship, treatment selection and patient counselling. BJU Int. 2019;123 Suppl 5:47-53. PubMed
  7. Marimpietri FS, Tourinho-Barbosa R, Roldan-Testillano R, et al. Lower urinary tract symptoms after robot-assisted radical prostatectomy: a systematic review. J Robot Surg. 2025;20(1):23. PubMed
  8. Jaber AR, Moschovas MC, Saikali S, et al. Impact of Prostate Size on the Functional and Oncological Outcomes of Robot-assisted Radical Prostatectomy. Eur Urol Focus. 2024;10(2):263-270. PubMed
  9. Maltzman O, Tappero S, Caviglia A, et al. Prostate size ≥ 100 g and its association with long-term outcomes of Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy. World J Urol. 2024;42(1):283. PubMed
  10. Gamal A, Moschovas MC, Jaber AR, et al. Functional and Oncological Outcomes of Very Large Prostate Sizes Post Robotic Radical Prostatectomy: A Propensity Score-Matched Analysis. Prostate. 2025;85(5):456-462. PubMed
  11. Huang AC, Kowalczyk KJ, Hevelone ND, et al. The impact of prostate size, median lobe, and prior benign prostatic hyperplasia intervention on robot-assisted laparoscopic prostatectomy: technique and outcomes. Eur Urol. 2011;59(4):595-603. PubMed
  12. Coelho RF, Chauhan S, Guglielmetti GB, et al. Does the presence of median lobe affect outcomes of robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy? J Endourol. 2012;26(3):264-270. PubMed
  13. Martinez O, Murphy C, Bsatee A, Abaza R. Impact of median lobe on urinary function after robotic prostatectomy. Prostate. 2021;81(12):832-837. PubMed
  14. Sharma R, Ozawa Y, Moschovas MC, et al. Impact of Intraoperative Enlarged Median Lobe on Functional Recovery Following Robot-Assisted Radical Prostatectomy: A Retrospective Cohort Analysis. Prostate. 2025;85(14):1342-1351. PubMed
  15. Keyes M, Miller S, Moravan V, et al. Predictive factors for acute and late urinary toxicity after permanent prostate brachytherapy: long-term outcome in 712 consecutive patients. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009;73(4):1023-1032. PubMed
  16. Roeloffzen EM, van Vulpen M, Battermann JJ, et al. Pretreatment nomogram to predict the risk of acute urinary retention after I-125 prostate brachytherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011;81(3):737-744. PubMed
  17. Gaudet M, Vigneault É, Foster W, et al. Randomized non-inferiority trial of Bicalutamide and Dutasteride versus LHRH agonists for prostate volume reduction prior to I-125 permanent implant brachytherapy for prostate cancer. Radiother Oncol. 2016;118(1):141-147. PubMed
  18. Bâcle C, Seizilles De Mazancourt E, Abid N, et al. Impact of Holmium Laser Enucleation of the Prostate on Active Surveillance for Prostate Cancer in Patients With Lower Urinary Tract Symptoms. Prostate. 2025;85(11):989-999. PubMed
  19. Etzioni RD, Howlader N, Shaw PA, et al. Long-term effects of finasteride on prostate specific antigen levels: results from the prostate cancer prevention trial. J Urol. 2005;174(3):877-881. PubMed

Quer conversar sobre o seu caso?

Na consulta, avalio os exames e as suas prioridades.

Agendar consulta5,0186 avaliações no Google

Leia também